52 épisodes
(9 h 32 min)
S3 E1 • Retour sur Terre (1)
Première diffusion : 28 septembre 2007
S3 E2 • Retour sur Terre (2)
Première diffusion : 28 septembre 2007
S3 E3 • Zizanie familiale
Première diffusion : 1 octobre 2007
S3 E4 • Un diamant nommé Zaza
Première diffusion : 1 octobre 2007
S3 E5 • Aarg ! C'est les vacances moussaillon
Première diffusion : 2 octobre 2007
S3 E6 • Robot-rodéo
Première diffusion : 2 octobre 2007
S3 E7 • L'invasion des bébés
Première diffusion : 3 octobre 2007
S3 E8 • Le recombinator
Première diffusion : 3 octobre 2007
S3 E9 • Poisson d'avril
Première diffusion : 4 octobre 2007
S3 E10 • Victimes de la mode
Première diffusion : 4 octobre 2007
S3 E11 • Creusez, creusez
Première diffusion : 5 octobre 2007
S3 E12 • J'ai épousé une extra-terrestre
Première diffusion : 5 octobre 2007
S3 E13 • La nuit des momies vivantes
Première diffusion : 8 octobre 2007
S3 E14 • Citrouille ouille ouille
Première diffusion : 8 octobre 2007
S3 E15 • Roger, où es-tu ?
Première diffusion : 9 octobre 2007
S3 E16 • Betty la rouquine
Première diffusion : 9 octobre 2007
S3 E17 • Mini-Maximus
Première diffusion : 15 octobre 2007
S3 E18 • Sparky, bête de cirque
Première diffusion : 15 octobre 2007
S3 E19 • Bongos à gogo
Première diffusion : 16 octobre 2007
S3 E20 • Héros malgré lui
Première diffusion : 16 octobre 2007
S3 E21 • Galactique rock attitude
Première diffusion : 17 octobre 2007
S3 E22 • Il n'y a que la vérité qui blesse
Première diffusion : 17 octobre 2007
S3 E23 • Ça tourne à Moosejaw
Première diffusion : 18 octobre 2007
S3 E24 • Lulu la goulue
Première diffusion : 18 octobre 2007
S3 E25 • Betty et la Bete
Première diffusion : 19 octobre 2007
S3 E26 • Le miroir de Morgane
Première diffusion : 19 octobre 2007
S3 E27 • Complètement mordus
Première diffusion : 7 janvier 2008
S3 E28 • Vertige de l'amour
Première diffusion : 7 janvier 2008
S3 E29 • Betty, reine de la vague
Première diffusion : 8 janvier 2008
S3 E30 • Glaçothérapie
Première diffusion : 8 janvier 2008
S3 E31 • L'âge ingrat
Première diffusion : 9 janvier 2008
S3 E32 • Comme chien et chat
Première diffusion : 9 janvier 2008
S3 E33 • Jeu Apocalyptique
Première diffusion : 10 janvier 2008
S3 E34 • Degill et Fils
Première diffusion : 10 janvier 2008
S3 E35 • Graine de star galactique
Première diffusion : 11 janvier 2008
S3 E36 • Le Gardien Mandchou
Première diffusion : 11 janvier 2008
S3 E37 • Elémentaire mon cher Minimus
Première diffusion : 14 janvier 2008
S3 E38 • L'oeuf du dragon
Première diffusion : 14 janvier 2008
S3 E39 • Ca sent le Blugo
Première diffusion : 21 janvier 2008
S3 E40 • Amour interdit
Première diffusion : 21 janvier 2008
S3 E41 • Les joies du camping
Première diffusion : 22 janvier 2008
S3 E42 • Règlement de compte à Moosejaw
Première diffusion : 22 janvier 2008
S3 E43 • Espace déco
Première diffusion : 23 janvier 2008
S3 E44 • A vos souhaits
Première diffusion : 23 janvier 2008
S3 E45 • Règlement de Contes
Première diffusion : 24 janvier 2008
S3 E46 • Monstres des glaces
Première diffusion : 24 janvier 2008
S3 E47 • La Voie de la Saucisse
Première diffusion : 25 janvier 2008
S3 E48 • Les boutons contre-attaquent !
Première diffusion : 25 janvier 2008
S3 E49 • Bon chien, Noé !
Première diffusion : 28 janvier 2008
S3 E50 • Reine d'un jour
Première diffusion : 28 janvier 2008
