Bagdad 2003 : Saddam a été renversé, les forces d'occupation de la Coalition anglo-americaine sont installées dans la Green Zone. Un américain a été tué. Mushsin al-Khafaji (Waleed Zuaiter) qui a perdu son épouse d'un cancer et son fils, exécuté parce que dans l'opposition, vit avec ses filles, la plus jeune doit être suivie médicalement, l'aînée, étudiante, est aussi interprète. Excellent enquêteur, Mushsin est embauché par la Coalition. Durant les six épisodes, on suivra avec intérêt cette intrigue policière à rebondissements. Le réalisateur s'attache à nous montrer les ambitions, motivations et contradictions des uns et des autres, irakiens, britanniques et américains. S'y croisent de beaux personnages mais aussi des êtres abjects !
Il promène aussi sa caméra dans les quartiers où les jeunes défendent leurs valeurs armes à la main. Mushsin n'a qu'un but, sauver ses filles. Tous les trois et l'ensemble des acteurs, très crédibles, ajoutent à la réussite de cette série à voir sur Arte en intégralité.