S4 E1 • Ça déménage

Spencer et Joe évaluent le pour et le contre de l’acquisition d’une agence de sports extrêmes. Ricky s’enracine à Los Angeles avec Amber et leur fille, mais s’attend à autre chose. Charles rassemble un groupe d'employés mécontents alors qu'il commence son nouveau mandat avec les Rams.

Première diffusion : 12 août 2018

S4 E2 • T'as pas envie d'être Obama ?

Spencer est plongé dans une controverse marketing. Toujours décontenancé par leur querelle à Miami, Charles accepte de donner une chance à Ricky, contre ses meilleurs instincts.

Première diffusion : 19 août 2018

S4 E3 • C'est pas notre monde

Spencer cherche à régner dans les excès de Lance. Vernon s'emporte lors d'une cérémonie en retirant son numéro dans son ancien lycée de Los Angeles, à la consternation de Reggie.

Première diffusion : 26 août 2018

S4 E4 • Le pardon, c'est la vie

Spencer et Joe se retrouvent en crise chez SportsX. Ricky considère ses motivations pour mettre fin à sa retraite. Jason se tourne vers Donna pour obtenir de l'aide.

Première diffusion : 2 septembre 2018

S4 E5 • Rebonds

Spencer cherche à élever la marque SportsX TV, tandis que Joe pèse une nouvelle offre. Sur l'insistance de Jayda, Spencer rencontre Quincy. Ricky essaie de prouver à Kisan qu'il a toujours les biens, tandis que Julie encourage Charles à donner plus de flair à son travail.

Première diffusion : 9 septembre 2018

S4 E6 • Trêve de bavardages

Spencer recrute Q pour l'aider à tirer parti d'un accord. En compagnie de Reggie, Joe s'entretient avec un groupe de skateurs extrêmes connus sous le nom de «civilisation illégale». Charles organise une réception pré-agent libre.

Première diffusion : 16 septembre 2018

S4 E7 • Des gamins qu'ont de l'avenir

Spencer appelle les frères Anderson à l'aide. Joe incarne la civilisation illégale auprès d'une grande marque de chaussures. Ricky perd son sang-froid à la fête à la piscine d'un voisin. Julie accuse un Charles surmené d’avoir peur de réussir.

Première diffusion : 23 septembre 2018

S4 E8 • Le diable vous connaît

Spencer prend un gros risque, avec le potentiel de faire sauter l'affaire. Après un coeur à coeur avec Ricky, Charles précise sa vision de l’équipe. Joe et Reggie font appel à Vernon et Terrell «Sizzle» Suggs pour convaincre la civilisation illégale.

Première diffusion : 30 septembre 2018

S4 E9 • On n'est jamais aussi bien que chez soi

Spencer prend son combat au prochain niveau. Ricky met en péril son retour.

Première diffusion : 7 octobre 2018