S1 E1 • Pilote

Après avoir terminé sa carrière aux Miami Dolphins, Spencer Strasmore entame une reconversion professionnelle et fait figure de mentor pour de plus jeunes joueurs, comme Vernon ou Ricky. Joe, conseiller financier et supérieur de Spencer, l'enjoint à se faire payer pour ses services. Charles, qui a également quitté les terrains de football américain, cherche du travail.

Première diffusion : 21 juin 2015

S1 E2 • Un gros contrat

Tandis que Charles se demande s'il n'a pas pris sa retraite un peu trop tôt, Spencer s'en prend à Reggie, qui tente d'ajouter Vernon à sa liste de clients. Jason tente d'obtenir une extension de son contrat avec Dallas. Quant à Ricky, il peine à se rapprocher d'un nouveau coéquipier.

Première diffusion : 28 juin 2015

S1 E3 • Briser les chaînes

Spencer et Joe empruntent un yacht pour y organiser une fête somptueuse dans l'espoir de s'attirer de nouveaux clients. Reggie abuse de l'hospitalité de Spencer. Quant à Ricky, il découvre la raison pour laquelle un de ses coéquipiers ne l'apprécie guère.

Première diffusion : 5 juillet 2015

S1 E4 • Des têtes vont tomber

Sous la pression de Tracy, qui menace de révéler une histoire peu ragoûtante, Spencer consulte un neurologue. Charles reçoit de nombreux messages d'une femme qui dit l'avoir rencontré la nuit précédente mais dont il n'a aucun souvenir. De son côté, Reggie tente de court-circuiter la renégociation du contrat de Vernon. Dwayne Johnson, également connu sous le pseudonyme «The Rock», est à la fois à l'affiche et aux manettes de cette série, coproduite par Mark Wahlberg.

Première diffusion : 12 juillet 2015

S1 E5 • La Charge à la machette

Conciliant, Ricky tente de trouver un terrain d'entente avec Alonzo. Cela suffira-t-il ? Pendant ce temps, la solidité du couple de Charles est mise à rude épreuve. Quant à Vernon, il fait face à une crise très délicate. Heureusement, le footballeur peut toujours compter sur le concours de Spencer et Joe.

Première diffusion : 19 juillet 2015

S1 E6 • Tout est dans tout

Pour une fois, Charles décide de faire passer son intérêt personnel avant celui des autres. Joe entame des négociations serrées avec Maximo. Ricky découvre ses activités parallèles étalées dans la presse. Acculé, il se résout à tout avouer dans l'espoir de sauver sa carrière. Spencer décide d'affronter ses démons en tenant tête à Tracy.

Première diffusion : 26 juillet 2015

S1 E7 • Nouveaux Départs

En protant le blâme à la place de Vernon, Spencer se retrouve encore plus dans le pétrin. Julie et Bella se plaignent de leurs hommes, tandis que Ricky se déchaîne. Jason ne sait trop que penser du nouveau petit ami de sa mère.

Première diffusion : 2 août 2015

S1 E8 • Manipulation

Spencer s'efforce de sauver Vernon en le confrontant à son passé. Ricky tente de se réconcilier avec Bella. Charles réalise que ses habiletés de footballeur lui sont fort utiles.

Première diffusion : 9 août 2015

S1 E9 • Collision

Joe prend mal que ses efforts au travail ne soient pas appréciés. Spencer essaie de se racheter. Bella met au défi Ricky d'agir comme un adulte. Après avoir appris ce que Reggie a été capable de faire, Vernon disparaît sans laisser de traces.

Première diffusion : 16 août 2015

S1 E10 • Flamands roses

Lorsque Joe lui offre la possibilité d'un nouveau départ, Spencer doit prendre une décision difficile. Charles se fait offrir une seconde chance. Jason et Spencer tentent de mettre du plomb dans la tête de Vernon

Première diffusion : 23 août 2015