CATASTROPHE, j'ai la nausée...

Déjà si on lit l'œuvre intégrale de Berserk (les 40 tomes) je pense que l'on peut être plus à même de porter un jugement constructif sur l'animé de 1997. Sachez que toute-bonne critique, à mon sens, s'appuie sur des arguments solides ! Je le dis à tous même aux personnes qui ont mit un 10/10 sans justification... Sans doute par nostalgie, car à l'époque du Zodiac, Evangelion, City Hunter bah pour certain c'est la belle époque avec QUE du manga de qualité, évidement la critique du coup n'est pas très rationnel...

Ensuite, il y aura TOUJOURS deux écoles : l'animé et le manga PAPIER. Certains ne liront pas l'oeuvre ORIGINAL, il en va de même pour la littérature et le cinéma. ATTENTION alors de ne pas répercuter sa critique sur l'œuvre intégrale de Berserk... Ça n'a aucun sens... Même si Kentaro Miura a participé à la création de l'animé en 97 il n'est qu'ASSISTANT, il ne s'agit pas des mêmes équipes, il ne s'agit pas non plus de la même charte graphique et ce n'est pas le même scénario. Il faut absolument faire cette distinction pour que l'animé ne face pas trop offense à l'oeuvre considérable qu'est Berserk de Kentaro Miura.

L'animé n'est à mon sens pas une prouesse, il est même pas terrible !

• La palette est pauvre et ne colle pas à l'œuvre de Kentaro. Nous sommes dans de la Dark Fantasy et je trouvre que l'univers malsain et diabolique et mal retranscrit dans l'animé. Les aplats de couleurs sont parfoit trop abusif, même sur du plan de mise en lumière... Pourquoi n'avoir pas fait le choix des dessin de Kentaro ?! C'est tellement pauvre en détail, on ne s'arrête pas sur l'image car les couleurs ne sont pas sombre elles sont juste sales et fades.

Les animations sont assez pauvres. Je me remet évidemment dans le contexte des années 2000, mais parfois, on tourne à 3, 4 images sur un mouvement complexe, et je suis désolé, mais oui, effectivement on voit une qualité d'animation qui équivaut à un Pokémon ou Naruto techniquement (OLM inc à l'époque travaillait aussi sur Pokémon)... Ils auraient pu faire beaucoup mieux sur ce genre de frames... Je pense à l'épisode 24 et 25 de la saison 1 qui sont grotesques, les monstres perdent l'aspect pervers, les mouvements de Guts sont passés au stroboscope... ! Sachant que c'est le point culminant scénaristiquement parlant... C'est récurant dans l'animé japonais, mais quand on voit Dragon Ball (des années 90) animé de la même époque ou même One Punch Man aujourd'hui qui ont une qualité d'animation époustouflante je suis vraiment déçu...

• Le scénario est très différent de l'œuvre original par l'absence de personnage... Ce n'est pas une critique valable, car il s'agit de deux œuvres différentes, mais on peut quand même constater que le scénario est plus pauvre... Sans doute par manque d'engouement à cette époque. Dans la scène d'intro où est l'elfe puck...

Ensuite juger la violence est inutile... C'est une œuvre pour public et lecteur avertis, c'est écrit sur tous les tomes ! Le gore fait partie de la trame. Cela reviendrait à dire d'un film d'horreur gore comme Vendredi 13 "je n'ai pas aimé, c'est trop violent"... Oui, effectivement, c'est de la violence à outrance, et si l'animé vous a choqué sur ce point ne lisez surtout pas le manga papier, vous risquez sûrement de faire une syncope ! C'est un peu le pilier de l'œuvre que l'on apprécira ou pas.
Pour imager, j'aime bien me représenter une personne qui n'aime pas le chocolat et qui vient quand même visiter et faire une dégustation en chocolaterie... Il y a peu de chance que la personne en ressorte avec un amour pour le chocolat ! Encore une fois, je vous conseille l'œuvre papier qui est plus à même d'expliquer et de donner du sens à cette violence et le plaisir un peu malsain que l'on éprouve à voir cette violence démoniaque capituler par encore plus de violence (humaine lol). Peut-être tomberez-vous amoureux du chocolat !

Donc "visuellement pas mal" à mon sens l'animé est plutôt moche même... C'est surtout le choix colorimétrique qui est à blâmer. Je pense que le style de Kentaro s'illustrant dans le détail proche de la gravure et parfois d'un réalisme bluffant était dépourvu de couleur même dans sa projection mentale et c'est pour ça qu'on insiste sur le noir (le Guerrier Noir), le choix à mon sens était le noir et blanc intégral avec peut-être du rouge. Dans l'œuvre originale Kentaro décrit très peu les couleurs hormis celle du sang et des ténèbres ce qui tranche avec d'autres séries comme Death Note par exemple, une série très connu ou l'on insiste parfois sur la couleur des éléments telle que les vêtements, les cheveux et même dans le Manga papier. L'animé Berserk n'est pas terrible. Du coup faire le choix de cette palette, c'est très moche... Mais c'était une base colorimétrique de l'époque pour les animés... C'est la triste vague OLM, inc...

Je ne peux vous conseiller que la lecture de l'œuvre papier originale, car l'animé est trop pauvre et au final, c'est juste un divertissement facile.
Le manga Berserk marque son époque par la violence et sa brutalité dans une époque très sombre, le Moyen-Âge est par excellence l'époque d'un triste obscurentisme par définition... Les dessins (papier) sont excellents et c'est à mon sens une référence dans l'organisation de l'espace, les perspectives, la trame scénaristique et surtout le MOUVEMENT... Je ne suis pas étonné qu'il soit une référence aujourd'hui qui inspire tant de jeux vidéo et d'œuvre original, le dessin est passionné et ça se ressent. Les morales et le texte son sublime, mais c'est la magie du Manga old school. C'est la même chose quand on voit les traits de Nausicaä ou Akira bref un accomplissement artistique unique qui pose ces propres bases en ne demandant rien à personne. C'est le rôle de Guts, tenter de défaire le chaos en amenant de l'espoir par une violence inouïe malheureusement inévitable et tragique.

C'est cet aspect tragique de l'œuvre que l'on ne retrouve pas dans l'animé.

Animé Berserk, 4/10 également, mais je vous conseille en revanche le tryptique Berserk disponible sur Netflix qui est vraiment pas mal ! Mais c'est un autre sujet. A+++