Pas du niveau du manga, mais...

17 ans déjà que cette série a été réalisée, aspect vieillot, sombre, grossier, manque cruel de détails, et pourtant ça reste une bonne série d'animation. L'OST est fantastique et donne une ambiance particulière. Contrairement aux films sortis récemment, les premiers épisodes de la série reprennent le tome 1 avec l'apôtre "cobra", pas de trace de Puke, ce qui n'est pas un mal. Là où la série prend avantage sur les OAVS récents, c'est la relation entre les différents personnages, de Guts, Casca, Griffith, Judeau, Pippin, Rickert, Corkus, Gaston entre autres. Bien sûr, c'est plus facile de le faire sur une vingtaine d'épisodes de 20 minutes que sur 3 films d'1h30. Les voix japonaises sont parfaites pour chacun d'eux. Globalement, la période de l'âge d'or est très bien retranscrite, on s'attache aux personnages et on assiste à la descente aux enfers, en étant coupé brutalement... Ce final raté a heureusement depuis bien été rattrapé par les OAVS. La série manque néanmoins de pas mal de détails, la violence est présente, mais grossière. Les scènes les plus marquantes dans les batailles de l'âge d'or, que ce soit dans le bois avec les 100 soldats contre Guts, Doldrey, Zodd et bien entendu, l'éclipse, vous aurez juste du sang à foison, mais pas de corps mutilés, déchiquetés, de boyaux, de cervelles, de décapitations, de corps coupés en 2, démembrements et autres joyeusetés. Les OAV ont bien rattrapé le coup là-dessus. Autre détail, le sexe car là où Kentaro Miura n'hésitait pas à montrer une toison pubienne et des pénis, c'est largement censuré ici, à part les fesses et les seins de Casca. Et enfin, point commun avec les OAV, une partie très importante à mes yeux car d'une extrême violence, la partie avec le dingue Wyald est passée à la trappe et pourtant, ce passage assez long quand même méritait d'être dévoilé, bien que je puisse comprendre que le viol et le massacre d'une famille complète avec les corps d'adolescentes dénudées et charcutées soient difficile à transposer... Mais en restant cool, cette adaptation est globalement une réussite, qui pourrait cependant décevoir ceux qui souhaitent la voir maintenant, surtout après avoir vu la qualité de l'animation des films...