S1 E • Générique

S1 E1 • La naissance

Les phoques du Pôle Nord, une des espèces dont l'existence est gravement mise en danger par l'homme. Les demandes de manteaux de fourrures en peau de bébés phoques sont si élevées que les chasseurs affluent du monde entier pour participer au massacre de ces pauvres innocents. Voici l'histoire d'un de ces bébés phoques. Nous allons le suivre tout au long de ses aventures et de sa lutte pour sa survie sur cette immense terre glacée.

Première diffusion : 3 octobre 1985

S1 E2 • Le collier

Smoky et ses acolytes préparent une chasse aux phoques. Ces gredins ont l'intention de vendre les fourrures des bébés phoques et le pauvre Tommy n'a pas encore compris les plans diaboliques de son oncle.

Première diffusion : 4 octobre 1985

S1 E3 • Ayma

Tommy sait maintenant que son oncle et ses deux acolytes sont des chasseurs de phoques. Pour l'instant, ils ont quelques problèmes à exercer leur coupable activité. Mais malheureusement, il y a peu de chances qu'ils changent de métier...

Première diffusion : 10 octobre 1985

S1 E4 • L'iceberg

Les plans diaboliques de Smoky ont été ruinés mais de nombreux autres chasseurs ont eu la même idée et nos amis auront certainement des aventures mouvementées.

Première diffusion : 11 octobre 1985

S1 E5 • Radio danger

Tommy, Ayma et Bibifoc sont chez eux au Groënland. Tommy a décidé de fabriquer une radio à ondes courtes. Grâce à son matériel, nos amis pourront être contactés du monde entier si des animaux sont en danger.

Première diffusion : 17 octobre 1985

S1 E6 • Le piège

Tout ne se passe pas pour le mieux pour l'équipe. Tampon retient prisonnier Tommy et Ayma pendant que Bibifoc, leur seul espoir, se trouve confronté à un danger périlleux.

Première diffusion : 18 octobre 1985

S1 E7 • l'Appel Des Phoques

Grâce à Tommy, Ayma et Bibifoc, Smoky et son équipe ne sont pas parvenus à s'emparer des bébés phoques, mais ils n'ont toujours pas compris leurs erreurs. Heureusement, les infâmes personnages ne s'en sont pas rendus compte.

Première diffusion : 24 octobre 1985

S1 E8 • Tournebroche se repent

Le professeur Tournebroche a involontairement donné à trois infâmes personnages les moyens de capturer des bébés phoques. Même Bibifoc tombe dans le piège. Tommy et Ayma tentent d'intervenir avant qu'il ne soit trop tard.

Première diffusion : 25 octobre 1985

S1 E9 • Chantage

La nuit est tombée sur la ville et tout semble tranquille mais la réalité est bien différente. Sur la colline, dans un entrepôt, quelqu'un ne reste pas inactif, et si tout devait se passer selon ses plans diaboliques, les bébés phoques courraient un grave danger...

Première diffusion : 31 octobre 1985

S1 E10 • Le voyage

La famille et les amis d'Ayma sont en danger. Ils ont été enlevés par des bandits sans scrupules qui les emmènent on ne sait où...

Première diffusion : 1 novembre 1985

S1 E11 • Les baleines

Aujourd'hui, Tommy, Ayma et Bibifoc se rendent en ville. Nos amis ont décidé d'aller faire les boutiques et ils ont chacun une liste bien personnelle...

Première diffusion : 7 novembre 1985

S1 E12 • Les chasseurs

Pendant que Tommy s'amuse avec ses amis, une baleinière s'approche de minute en minute. Tommy pense pouvoir éviter un massacre des baleines. Tommy est seul et il paraît insouciant.

Première diffusion : 8 novembre 1985

S1 E13 • La chasse à la tortue

Après mille aventures mouvementées avec les baleiniers, Tommy doit livrer la cassette à qui de droit.

Première diffusion : 14 novembre 1985

S1 E14 • La grande nuit

Tommy, Ayma et Bibifoc ont aperçu des hommes qui faisaient le trafic des œufs des tortues. Ils ont averti la police. Ensuite, ils se sont endormis en pensant avoir accompli une nouvelle mission, et pourtant, ils ne se doutent pas que rien n'est encore joué.

Première diffusion : 15 novembre 1985

S1 E15 • Sous la glace

Il fait une journée de rêve dans le petit village esquimau du Groënland. Tommy et Bibifoc s'affairent à leurs occupations habituelles. Cette journée sera peut-être calme pour changer. Tommy et Bibifoc méritent bien un peu de repos après leurs efforts courageux pour aider les animaux.

Première diffusion : 21 novembre 1985

S1 E16 • Le grand appel

Tommy a de gros problèmes. Il est pris au piège à 6 mètres sous la surface de la banquise, dans la grotte secrète de Tampon. Ayma n'a aucune idée de la situation dans laquelle il se trouve et Bibifoc est sans doute le seul et unique espoir de Tommy.

Première diffusion : 22 novembre 1985

S1 E17 • L'enlèvement

Tommy, Ayma et Bibifoc goûtent à un repos bien mérité après leur dur combat contre les chasseurs de phoques. Ils envisagent de passer la journée à jouer avec leur scooter des neiges mais on ne fait pas toujours ce que l'on veut...

Première diffusion : 28 novembre 1985

S1 E18 • L'usine

Les habitants d'un paisible petit village du fin fond du Groënland ne se doutent pas du drame qui se joue à proximité. Une fois encore, Tampon et ses acolytes mijotent un mauvais coup. Quelque part dans une vieille usine, Bibifoc est en danger, tout comme une centaine d'autres phoques. Tommy est parvenu à retrouver la trace de son ami mais le plus difficile reste à faire : libérer les bébés phoques avant qu'il ne soit trop tard...

Première diffusion : 29 novembre 1985

S1 E19 • Safari

Bibifoc, Tommy et Ayma commencent à être connus pour leur lutte pour la défense des animaux. Le monde entier a entendu parler de leurs aventures. Ils ont déjà protégé les phoques, les tortues et les baleines. À qui le tour maintenant ?

Première diffusion : 5 décembre 1985

S1 E20 • Terre interdite

Au cœur de l'Afrique noire, Tommy et Bibifoc apprennent que des trafiquants d'ivoire massacrent les éléphants. Ces hommes sont prêts à tout pour obtenir ce qu'ils veulent, et si Tommy se dresse sur leur chemin, il courra un très grave danger...

Première diffusion : 6 décembre 1985

S1 E21 • Sauve qui peut

Tommy décide de respecter la promesse qu'il a faite à Bibifoc pendant la poursuite des trafiquants d'ivoire. Il y a plus d'un point d'eau dans la réserve et par cette chaleur, un bon bain est bien agréable.

Première diffusion : 12 décembre 1985

S1 E22 • La grande bleue

Tommy et Bibifoc sont très pressés. Ils vont rejoindre Harry King pour l'avertir qu'il peut arrêter les responsables du massacre des léopards. Mais il faut faire vite, les coupables s'éloignent de minutes en minutes, dépêche-toi Tommy !

Première diffusion : 13 décembre 1985

S1 E23 • Manipulation

Tommy et Bibifoc se rendent à une conférence en Afrique. Des gens du monde entier viennent voir nos amis et le film qu'ils ont tourné sur la protection des animaux. Le professeur Tournebroche, ami de Tommy et de Bibifoc, a organisé cette conférence et il est à l'aéroport pour accueillir ses invités.

Première diffusion : 19 décembre 1985

S1 E24 • Sabotage

Des problèmes surgissent à l'horizon et Bibifoc est le seul à être au courant. Il essaye de faire comprendre à Tommy et au professeur Tournebroche ce qui se prépare.

Première diffusion : 20 décembre 1985

S1 E25 • La grande question

Tommy et Bibifoc n'ont pas eu beaucoup de temps pour étudier les animaux qu'ils ont protégés en Afrique. Ils ont décidé de passer la journée à regarder les animaux évoluer dans leurs milieux naturels. Tommy aussi est ravi d'exercer ses talents naturels. Mais cette journée pourrait leur réserver bien des surprises...

Première diffusion : 2 janvier 1986

S1 E26 • La surprise

Tommy, Ayma et Bibifoc se sont retrouvés pris au piège sur un bateau qui vogue vers le large. Ils découvrent des léopards enfermés dans des cages. Mais quelle est la destination de ce bateau ?

Première diffusion : 3 janvier 1986

S1 E27 • Les ravisseurs

Tommy et Bibifoc sont à Paris. Les petits animaux domestiques disparaissent tous mystérieusement et nos amis sont invités à prendre part à l'enquête.

Première diffusion : 9 septembre 1986

S1 E28 • Les désillusions du docteur

Nos deux amis poursuivent leurs aventures qui les ont amenés dans cette partie du monde. Pour l'instant, ils tentent d'élucider le mystère de la disparition de tous les animaux domestiques de Paris. Bibifoc a disparu aussi. Tommy et Ayma craignent que le petit phoque soit tombé entre les mains de criminels qui se livreraient à des expériences illégales sur les petits animaux domestiques.

Première diffusion : 10 septembre 1986

S1 E29 • Le chamois

Tommy, Ayma et Bibifoc ont été invités à faire du ski dans les Alpes par l'oncle de Tommy. Les enfants rêvent de passer quelques jours merveilleux à dévaler les pentes, et Bibifoc appréciera sûrement la neige.

Première diffusion : 16 septembre 1986

S1 E30 • L'avalanche

Les braconniers se dirigent vers un chamois blessé et Tommy redoute que Bibifoc devienne leur prochaine cible. Malheureusement, Tommy ne peut rien pour son ami.

Première diffusion : 17 septembre 1986

S1 E31 • Quelle traversée

Tommy, Ayma et Bibifoc font une croisière en bateau. Nos trois héros ont bien mérité ces vacances. Ils ne pensent qu'à se détendre et à s'amuser. Il est évident qu'ils n'ont rien à redouter au milieu de l'océan...

Première diffusion : 23 septembre 1986

S1 E32 • La recherche

Tommy, Ayma et Bibifoc font une croisière en bateau, mais Ayma a été enlevée et c'est Carbonne qui a manigancé ce mauvais coup. Tommy a fait confiance au second du capitaine mais il paraît quelque peu bizarre.

Première diffusion : 24 septembre 1986

S1 E33 • Le naufrage

Tommy, Ayma et Bibifoc ont voyagé de part le monde pour aider les espèces animales en danger. Alors qu'une tempête polaire fait rage, nos amis sont tout heureux d'être à l'abri dans le village esquimau. Mais d'autres, malheureusement pour eux, sont encore en mer.

Première diffusion : 30 septembre 1986

S1 E34 • L'iceberg

Le bateau, le Borealis, a été heurté et gravement endommagé par un étrange iceberg au large des côtes du Groenland. Tommy, Ayma et Bibifoc ont participé aux recherches avec les gardes-côtes. Ils sont intrigués par le comportement curieux des phoques dans cette région.

Première diffusion : 1 octobre 1986

S1 E35 • La licorne

Bibifoc, Tommy et Ayma ont été invités en Afrique par leur vieil ami Harry King. Ils se sont enfoncés au fond de la jungle et ils écoutent maintenant les explications de ce brave Harry.

Première diffusion : 7 octobre 1986

S1 E36 • Bibi-panthères

Bibifoc, Tommy et Ayma sont en Afrique avec leur ami Harry King. En essayant de repérer un rhinocéros, nos amis sont confrontés à une chose excessivement curieuse.

Première diffusion : 8 octobre 1986

S1 E37 • La grande chasse

Il est minuit et tout va bien. Les créatures qui doivent dormir dorment. Celles qui doivent être éveillées sont éveillées. Et pourtant, des manigances se trament dans l'ombre...

Première diffusion : 14 octobre 1986

S1 E38 • Le sous-marin

Il se passe des choses bien étranges sur les côtes californiennes. Des colonies entières de loutres disparaissent mystérieusement. Nous savons que ce sont les mêmes trois infâmes personnages qui en sont responsables. Ils n'ont toujours qu'une seule idée en tête : tuer ces pauvres petites bêtes pour vendre leur fourrure, mais les choses ne se passent pas manifestement aussi facilement qu'ils le croyaient.

Première diffusion : 15 octobre 1986

S1 E39 • À la recherche du yéti

Très loin du Groenland, au fin fond du Tibet, les lièvres himalayens courent un grave danger. Ces petites créatures disparaissent mystérieusement. Tommy, Ayma et Bibifoc ne sont pas au courant de cette situation, mais sont peut-être les seuls à pouvoir encore sauver ces animaux.

Première diffusion : 21 octobre 1986

S1 E40 • Le lièvre blanc

Tommy, Ayma et Bibifoc se sont retrouvés face à face devant un abominable homme des neiges appelé le yéti. Il semble qu'il ait été tué par de mystérieux inconnus.

Première diffusion : 22 octobre 1986

S1 E41 • L'avion blanc

Tommy, Ayma et Bibifoc ont fait de gros efforts pour protéger les animaux du monde et des plans diaboliques de certains personnages sans scrupules. Ils sont enfin revenus au Groenland goûter un repos bien mérité. Et comme il fait beau, ils décident de faire un pique-nique.

Première diffusion : 28 octobre 1986

S1 E42 • Les photos

Tommy, Bibifoc et Ayma ont été enlevés par Tampon. Ils ont découvert que celui-ci truquait des photos pour détruire la réputation du père d'Ayma et de ses amis.

Première diffusion : 29 octobre 1986

S1 E43 • Le panda

Tommy a passé toute la journée à pêcher, et Bibifoc toute la journée à s'amuser. Maintenant, il est temps de se diriger vers la cabane. Tommy et Bibifoc ne se doutent pas de l'étrange aventure qui les guette, une aventure qui va les emmener à l'autre bout du monde.

Première diffusion : 4 novembre 1986

S1 E44 • La rançon

Tommy et Bibifoc traversent la Russie en train. Ils se dirigent vers Paris avec une cargaison spéciale : un panda géant ! Mais quelques heures après leur départ, le train a été arrêté et nos amis ont été enlevés.

Première diffusion : 5 novembre 1986

S1 E45 • Chez les Mayas

Encore une journée torride en Amérique Centrale. Autrefois, les Caraïbes étaient le site privilégié des pirates mais aujourd'hui, d'autres bandits en ont fait leur quartier général. Mais au fait, qui sont ces pirates modernes ? Tommy, Ayma et Bibifoc seront-ils capables de les empêcher de sévir ?

Première diffusion : 11 novembre 1986

S1 E46 • Le sanctuaire

Tommy, Ayma et Bibifoc sont en Amérique Centrale. Ils ont été appelé à l’aide par Don Ramón et accomplir une mission importante : empêcher des chasseurs de capturer un oiseau sacré : le quetzal. Les traces les ont conduits à l’intérieur de la forêt des villages. Mais les bandits ont déjà découverts le sanctuaire.

Première diffusion : 12 novembre 1986

S1 E47 • Gare au gorille

Tommy, Ayma et Bibifoc sont avec Harry King, au fin fond de la jungle du Zaïre. Ils sont venus filmer les gorilles dans leur habitat naturel. Mais ils ne se doutent pas qu’il y a des chasseurs dans la région. Ni les gorilles, ni nos amis ne se doutent du danger qui les menace.

Première diffusion : 18 novembre 1986

S1 E48 • Bibifoc fait le singe

Alors qu’ils tournaient un film sur les gorilles en Afrique, Tommy, Ayma et Harry King ont été capturés par des chasseurs. Nos amis sont attachés et les fourmis rouges approchent. Bibifoc est leur seul espoir.

Première diffusion : 19 novembre 1986

S1 E49 • Promenons-nous dans les bois

Tommy, Ayma et Bibifoc campent au cœur de la forêt vénézuelienne, le long du fleuve Orinoco. Ils sont venus photographier la vie sauvage de cette région sans se douter du danger qui menace ce monde merveilleux et ses habitants.

Première diffusion : 25 novembre 1986