S3 E1 • The Bumpy Road to Love

Maggie is devastated when the unveiling of a statue in Rick's memory uncovers his life and loves away from Cicely. Maurice stumbles in his pursuit of Officer Semanski when she learns he favors tax loopholes. Joel is kidnapped and held prisoner by the reclusive Adam and his hypochondriacal mate Eve.

Première diffusion : 23 septembre 1991

S3 E2 • Only You

Maurice sulks over what he believes is an unflattering photo taken by Holling, Maggie worries about needing glasses and getting old, and Joel tries to explain Chris' uncanny appeal to women, who is busy chasing the one woman immune to his charm.

Première diffusion : 30 septembre 1991

S3 E3 • Oy, Wilderness

Maggie and Joel are forced to rough it when her plane is forced down by mechanical problems, and Shelly receives a visit from her former best friend, who is seeking a divorce for her boyfriend, Shelly's husband back in Saskatchewan.

Première diffusion : 7 octobre 1991

S3 E4 • Animals 'R' Us

Maggie becomes convinced that the stray dog that's adopted her is Rick reincarnated. Maurice tries to convince Marilyn to join him in a multi-million dollar scheme to produce and market ostriches. Ed looks for help in making a movie about Cicely.

Première diffusion : 14 octobre 1991

S3 E5 • Jules et Joel

On Halloween Joel hits his head, presaging a visit from his twin brother Jules. Chris and Ed set out to meet a criminal from Chris' hometown in West Virginia, and Holling pays an old debt.

Première diffusion : 28 octobre 1991

S3 E6 • The Body in Question

Chris' discovery of the frozen body of a Napoleonic Frenchman raises many questions for Joel, has Maurice dreaming of the economic benefits for Cicely, Shelly worrying over fertility and Holling confessing over his despicable ancestors.

Première diffusion : 4 novembre 1991

S3 E7 • Roots

Joel's former fiancé Elaine, now a widow, comes to visit. Chris' half-brother Bernard returns just as Chris is having dreams of Africa. The reclusive Adam takes a job with Holling to pay his insurance premiums.

Première diffusion : 11 novembre 1991

S3 E8 • A-Hunting We Will Go

Joel decides to explore the fascination of hunting by accompanying Chris and Holling on their annual pilgrimage. Ed becomes worried and over solicitous when he learns that Ruth-Anne is seventy-five years old.

Première diffusion : 18 novembre 1991

S3 E9 • Get Real

A stranded bus of carnival performers brings romance to Marilyn, doubts about her future to Maggie, the mysteries of magic to Chris, and a break to the studious Joel; Shelly however, is pained when Holling becomes fixated on her large feet.

Première diffusion : 9 décembre 1991

S3 E10 • Seoul Mates

The holidays in Cicely see Joel experimenting with an unfamiliar Christmas tree, a clumsy Maggie suddenly left alone, Shelly pining for the religious pageantry of her childhood, and Maurice meeting a family he never knew as everyone awaits the pageant of the raven.

Première diffusion : 16 décembre 1991

S3 E11 • Dateline: Cicely

Maurice hires a colorful but questionable new investigative reporter for his newspaper, Maggie tries to enlighten Joel about the ""talking"" trees, and Chris becomes a co-owner of the Brick when Holling needs money to pay an unexpected tax bill.

Première diffusion : 6 janvier 1992

S3 E12 • Our Tribe

Joel agrees, under pressure from Marilyn, to be adopted by a grateful village elder, but wonders if he'll survive. Maggie becomes concerned when Holling shuts down the Brick while Shelly's away, ostensibly to wax the floors.

Première diffusion : 13 janvier 1992

S3 E13 • Things Become Extinct

The death of his uncle sends Holling out to his still and into an orgy of self-doubt, Joel feels isolated as he searches for proof of other Jews in Alaska, and Ed widens his own horizons when he films Ira Wingfeather producing his unique wooden flutes.

Première diffusion : 20 janvier 1992

S3 E14 • Burning Down the House

Maggie receives an unexpected visit and some unwanted news from her mother. Meanwhile, Chris searches everywhere for just the right cow to fling for his conceptual art piece and Joel becomes obsessed with a local chimney sweep that he believes is a former pro golfer.

Première diffusion : 3 février 1992

S3 E15 • Democracy in America

The mayoral incumbent, Holling, faces opposition from an old friend with a long memory. Chris grows eloquent over the democratic process. Ed worries over casting his first vote. Election commissioners Joel and Maggie argue over the décor of the polling place.

Première diffusion : 24 février 1992

S3 E16 • Three Amigos

The death of an old friend sends Maurice and Holling packing off into the snowy wilderness to bury him at No-Name Point. But the way is hard, including an unexpected run-in with the man's attractive widow.

Première diffusion : 2 mars 1992

S3 E17 • Lost and Found

The hypochondriac, Eve comes to town to ask about her latest symptoms, but Joel is preoccupied with the ghost of a lonely old soul haunting his cabin. Maurice receives a visit from his old Army commander, who needs to borrow money.

Première diffusion : 9 mars 1992

S3 E18 • My Mother, My Sister

An abandoned baby gets attention from the whole town and helps awaken Adam's paternal instincts while Shelly's life is unsettled by a visit from her youthful, giddy mother and her new boy friend.

Première diffusion : 16 mars 1992

S3 E19 • Wake Up Call

As spring blossoms, Shelly suffers from a skin rash, Holling gives away eggs, Joel gets a new outlook on patient care from a tribal medicine man and Maggie experiences a spiritual and physical re-awakening with a handsome stranger.

Première diffusion : 23 mars 1992

S3 E20 • The Final Frontier

Maurice becomes curious about the influx of Japanese tourists to the area during the Northern Lights, Holling sets out to discover if Jesse the bear is really dead, and Maggie leads the curious townspeople in trying to discover what is in a mysterious package covered with foreign stamps.

Première diffusion : 27 avril 1992

S3 E21 • It Happened in Juneau

Joel foresees sophisticated delights when he travels to Juneau for a medical conference but winds up with good old Maggie, meanwhile back in Cicely, Chris finds himself tongue-tied with the return of Bernard, his cosmic doppelganger.

Première diffusion : 4 mai 1992

S3 E22 • Our Wedding

As their wedding approaches, Adam debates with Joel about women and Eve lets a gung-ho Shelly take over the wedding plans as she worries about more important matters. Maggie and Joel try in their own ways to come to grips with their experience in Juneau.

Première diffusion : 11 mai 1992

S3 E23 • Cicely

Joel meets an old man who's returned to Cicely after many years. The man tells him the story of two remarkable women, Roslyn and Cicely, whom transformed the town into ""the Paris of the North"" back in 1909.

Première diffusion : 18 mai 1992