S1 E1 • Jeu de pouvoir

Chuck Rhoades est un procureur intègre de New York. Alerté par une source d'information parallèle, il obtient des informations l'amenant à soupçonner un délit d'initié. Un patient jeu du chat et de la souris débute alors avec le dénommé Bobby Axelrod. Séduisant et auréolé de son statut de survivant du 11 septembre, ce dernier travaille pour plusieurs fonds d'investissement américains. Ses décisions et ses prises de participation laissent planer de nombreux doutes quant à ses activités. La commission des opérations de bourse ne cache pas ses soupçons. Rhoades refuse toutefois de l'inculper sans preuve. C'est alors que Dan Margolis, un vieil ami d'Axe, refait surface...

S1 E2 • Les droits de parrainage

Comprenant que Chuck Rhoades ne baissera pas les bras, Axe prend des mesures pour protéger sa société de toute fuite d'informations. C'est alors qu'il apprend qu'un de ses rivaux, le millionnaire Steven Birch, fait lui aussi l'objet d'une enquête. Rhoades espère que cet homme d'affaire lui livrera des informations sur Axe...

S1 E3 • Yum Time

Chuck découvre que pendant qu'il poursuivait Steven Birch, le district Est a fait une percée dans le dossier d'Axe. Pendant ce temps, Lara tente de protéger la réputation de son mari en empêchant la sortie d'un livre vérité...

S1 E4 • Liquidation forcée

Axe se rend à un concert très attendu en compagnie de ses amis d'enfance. Cependant, au cours d'une conférence, Chuck fait des découvertes pour le moins fascinantes sur le fonctionnement d'Axe Capital...

S1 E5 • La Belle vie

Alors qu'Axe s'interroge sur ses choix de vie et disparaît d'Axe Capital, Chuck intensifie ses recherches et découvre un témoin-clé dans une ferme de l'Iowa...

S1 E6 • Le Deal

Axe consacre tout son temps à planifier sa défense. Sa relation avec Wendy s'en trouve rapidement menacée, et Axe doit prendre une décision capitale...

S1 E7 • Coup de poing

La pression commence à monter pour Axe. De son côté, Wendy fait la connaissance d'un chasseur de tête et envisage un changement de carrière...

S1 E8 • Double murs et parallèles

Axe reçoit un indice sur l'identité de la taupe au sein de sa société...

S1 E9 • Où est passé Donnie bordel ?

Les répercussions des révélations ne se font pas attendre, aussi bien en interne qu'au niveau des investisseurs, qui prennent la fuite. Une disparition soudaine et mystérieuse oblige Chuck et Axe à partir en filature. Connerty, Chuck et le FBI passent alors en mode «chasse à l'homme». Pendant ce temps, Lara doit faire face à la solidarité des pompiers, furieux au sujet du comportement de Axe...

S1 E10 • Qualité de vie

La mort d'un des membres d'Axe Capital pousse Axe et Wendy à se remettre en question, et fait subir à Chuck un veritable revers. Au grand dam du district Sud, ils doivent faire face à une autre perte quand un cas de délit d'initié est rejeté par un juge corrompu. Chuck fait appel à Lonnie Watley pour piéger le juge en question et révéler ses agissements...

S1 E11 • Pensée magique

Axe perd des centaines de millions de dollars à cause d'une mauvaise transaction, contre laquelle tous l'avaient pourtant mis en garde, et demande de l'aide à Wendy. De son côté, Chuck se lance dans une véritable odyssée pour trouver de puissants alliés prêts à l'aider dans la lutte qu'il mène contre Axe. Lu rechigne à promouvoir Lara à la tête d'Axe Capital, comme elle le lui a suggéré...

S1 E12 • La conversation

Axe découvre que Chuck possède une nouvelle preuve à son encontre qui pourrait l'envoyer derrière les barreaux. Tandis que Lara échaffaude des plans pour que la famille Axelrod quitte le pays, Axe accuse Wendy d'avoir laissé fuiter l'information vers Chuck. C'est donc défiante que Wendy fait face à Chuck, réalisant à quel point il est allé pour faire tomber Axe...