S1 E1 • X, the Eliminator [Birdman]

X the Eliminator is hired by the criminal agency F.E.A.R. to destroy Birdman, and to retrieve the crest from his helmet as proof.

Première diffusion : 9 septembre 1967

S1 E2 • Revolt of the Robots [Galaxy Trio]

The Galaxy Trio receives an S.O.S. from the planet Orbus-4, where the robot servants have revolted.

Première diffusion : 9 septembre 1967

S1 E3 • Morto, the Marauder [Birdman]

The evil genius Morto escapes from prison in a bullet-proof suit of armor.

Première diffusion : 9 septembre 1967

S1 E4 • The Ruthless Ringmaster [Birdman]

A circus troupe goes on a crime spree, stealing top-secret weapons.

Première diffusion : 16 septembre 1967

S1 E5 • The Battle of the Aquatrons [Galaxy Trio]

The Galaxy Trio investigate a beam from the formerly peaceful planet Aqueous, which is melting the Earth's icecaps.

Première diffusion : 16 septembre 1967

S1 E6 • Birdman Versus the Mummer [Birdman]

The Mummer, master of disguise, imitates a slew of people, including the King of Salaban, to force a war with Lanpeer.

Première diffusion : 16 septembre 1967

S1 E7 • The Quake Threat [Birdman]

Evil genius Professor Kyroff has developed a device that causes earthquakes, and plans to sell his invention to the highest bidder.

Première diffusion : 23 septembre 1967

S1 E8 • Galaxy Trio Versus the Moltens of Meteorus [Galaxy Trio]

The Galaxy Trio receives an urgent S.O.S. from Meteor Man's home planet Meteorus, where the deadly Moltens are causing volcanic eruptions, planning to cover the planet in a blanket of lava

Première diffusion : 23 septembre 1967

S1 E9 • Avenger for Ransom [Birdman]

Zardo has kidnapped Birdman's eagle companion Avenger, and holds him ransom, forcing Birdman to steal military plans for Avenger's return.

Première diffusion : 23 septembre 1967

S1 E10 • Birdman Versus Cumulus, the Storm King [Birdman]

Cumulus, using his control over the elements, holds Central City ransom.

Première diffusion : 30 septembre 1967

S1 E11 • Galaxy Trio and the Sleeping Planet [Galaxy Trio]

The Galaxy Trio are sent to check out planet K-7, when that planet misses international roll call.

Première diffusion : 30 septembre 1967

S1 E12 • Serpents of the Deep [Birdman]

When sharks steal an important government bathyscaphe, Birdman goes to the bottom of the ocean to investigate.

Première diffusion : 30 septembre 1967

S1 E13 • Nitron, the Human Bomb [Birdman]

Nitron, a former scientist changed by an accident involving nitro-hydrogen, tries to join F.E.A.R. (and take charge) by completing three impossible criminal tasks.

Première diffusion : 7 octobre 1967

S1 E14 • Galaxy Trio and the Peril of the Prison Planet [Galaxy Trio]

The Galaxy Trio are heading for a vacation, when they receive an S.O.S. from a prison planet.

Première diffusion : 7 octobre 1967

S1 E15 • Mentor, the Mind Taker [Birdman]

Mentok uses his powers of the mind to force Avenger to attack Birdman.

Première diffusion : 7 octobre 1967

S1 E16 • The Purple Moss [Birdman]

Birdman investigates a strange indestructible purple moss that begins spreading over the nation's farmland.

Première diffusion : 14 octobre 1967

S1 E17 • Drackmore, the Despot [Galaxy Trio]

The Galaxy Trio investigate the disappearance of pioneer spaceships in the Tranquility Belt.

Première diffusion : 14 octobre 1967

S1 E18 • The Deadly Trio [Birdman]

Dr. Zardo, Dr. Quint, and Dr. Killee decide to join forces to destroy Birdman.

Première diffusion : 14 octobre 1967

S1 E19 • The Brain Thief [Birdman]

Dr Shado, the brain thief, is kidnapping the country's top scientists, and stealing their mental prowess.

Première diffusion : 21 octobre 1967

S1 E20 • Titan, the Titanium Man [Galaxy Trio]

The Galaxy Trio respond to a phony distress call from the planet Titanorus, where a scrawny scientist has succeeded in transforming himself into Titan, the Titanium Man.

Première diffusion : 21 octobre 1967

S1 E21 • Birdman Versus the Constrictor [Birdman]

The Constrictor steals the missile defense location plans for all the free nations, and offers to exchange the plans, for Avenger, Birdman's eagle companion.

Première diffusion : 21 octobre 1967

S1 E22 • Number One [Birdman]

Number One, Birdman's arch-enemy, lures Birdman into a trap to steal his solar powers.

Première diffusion : 28 octobre 1967

S1 E23 • The Duplitrons [Galaxy Trio]

The Galaxy Trio are summoned to Earth, where the leaders of the three largest countries are planning to declare war on each other.

Première diffusion : 28 octobre 1967

S1 E24 • Birdman Meets Birdgirl [Birdman]

As Birdman is about to receive a medal from Central City, Birdgirl reveals herself, when she saves everyone at the ceremony. She destroys Birdman's reputation among the city leaders, claiming Birdman has taken credit for her achievements.

Première diffusion : 28 octobre 1967

S1 E25 • Birdman Meets Reducto [Birdman]

Reducto uses his Reductron Machine on Birdman and reduces him to the size of an insect!

Première diffusion : 4 novembre 1967

S1 E26 • Computron Lives [Galaxy Trio]

The Galaxy Trio is summoned for help, after criminals reactivate the rebellious robot Computron,

Première diffusion : 4 novembre 1967

S1 E27 • Vulturo, Prince of Darkness [Birdman]

Agents of the dread organization F.E.A.R. offer Vulturo one million dollars if he can eliminate Birdman.

Première diffusion : 4 novembre 1967

S1 E28 • The Chameleon [Birdman]

The Chameleon, an evil scientist who has perfected a shape-shifting formula, uses his powers to steal precious art and diamonds.

Première diffusion : 11 novembre 1967

S1 E29 • The Eye of Time [Galaxy Trio]

The Galaxy Trio encounter strange space turbulence which sends them back in time, where they encounter Vikings who mistake them for invading Romans.

Première diffusion : 11 novembre 1967

S1 E30 • The Incredible Magnatroid [Birdman]

The mad scientist Metallo creates a magnetized robot to do his evil bidding.

Première diffusion : 11 novembre 1967

S1 E31 • Hannibal, the Hunter [Birdman]

Hannibal prides himself on being a great hunter, and lures Birdman to his island in order to add him to his trophy collection.

Première diffusion : 18 novembre 1967

S1 E32 • Galaxy Trio and the Cave Men of Primevia [Galaxy Trio]

The Galaxy Trio encounters an out-of-control spaceship. We they capture it, they find a man fleeing from the mines where he is forced to work as a slave.

Première diffusion : 18 novembre 1967

S1 E33 • The Empress of Evil [Birdman]

The evil sorceress Medusa captures Prince Jhao, son of Birdman's friend the Maharaja of Ramapur.

Première diffusion : 18 novembre 1967

S1 E34 • The Wings of Fear [Birdman]

Agents of F.E.A.R. have kidnapped three ambassadors from the Conference of Peaceful Nations Building, in a bid to frighten world leaders away from cooperation there.

Première diffusion : 25 novembre 1967

S1 E35 • The Demon Raiders [Galaxy Trio]

The Galaxy Trio must intervene when the Intergalactic Treasury Building on Centauri-3 is attacked by Zykor.

Première diffusion : 25 novembre 1967

S1 E36 • Birdman Meets Birdboy [Birdman]

Birdman discovers a boy floating in a life raft. Upon determining that the boy is near death, Birdman infuses the boy with with his own solar powers.

Première diffusion : 25 novembre 1967

S1 E37 • The Menace of Dr. Millenium [Birdman]

Dr Millenium perfects his Millenium Machine, which allows him to bring prehistoric creatures back to life, and use them for his nefarious ends.

Première diffusion : 2 décembre 1967

S1 E38 • The Rock Men [Galaxy Trio]

The Galaxy Trio must rescue Plutonian geologist Ekon, when rock formations come to life and take him captive.

Première diffusion : 2 décembre 1967

S1 E39 • Birdman Versus Dr. Freezoids [Birdman]

The newest member of F.E.A.R., Dr. Freezoids, uses his freeze ray in the service of that treacherous organization.

Première diffusion : 2 décembre 1967

S1 E40 • The Deadly Duplicator [Birdman]

A mysterious villain with the power to create an exact replica of a person replaces key military personnel with their duplicates.

Première diffusion : 9 décembre 1967

S1 E41 • Space Fugitives [Galaxy Trio]

The Galaxy Trio is framed for attacking planets and robbing them of scientific equipment!

Première diffusion : 9 décembre 1967

S1 E42 • Professor Nightshade [Birdman]

Professor Nightshade, an agent of F.E.A.R., steals a dangerous new invention.

Première diffusion : 9 décembre 1967

S1 E43 • Train Trek [Birdman]

Spyero plots to steal a Space Capsule by swapping the Atomic City supply train with his own.

Première diffusion : 16 décembre 1967

S1 E44 • Space Slaves [Galaxy Trio]

Elrath uses a long-distance displacer ray to kidnap Gravity Girl to the Pyramid Planet in the mysterious Crimson Zone.

Première diffusion : 16 décembre 1967

S1 E45 • Birdman Meets Moray of the Deep [Birdman]

The devious Captain Moray uses false distress calls to trap ship and kidnap the scientists they carry.

Première diffusion : 16 décembre 1967

S1 E46 • Birdman and the Monster of the Mountains [Birdman]

Birdman and Birdboy check out a report of a monster terrorizing villages high in the Himalayas.

Première diffusion : 23 décembre 1967

S1 E47 • Galaxy Trio Versus Growliath [Galaxy Trio]

The Galaxy Trio is summoned to investigate when tiny creatures are made large by the evil scientist Growliath.

Première diffusion : 23 décembre 1967

S1 E48 • The Return of Vulturo [Birdman]

Vuluro returns with a robot Avenger for revenge on Birdman.

Première diffusion : 23 décembre 1967

S1 E49 • The Revenge of Dr. Millenium [Birdman]

Birdman vanishes, and reappears in Ancient China, thanks to the dastardly devices invented by Dr. Millenium, out for revenge.

Première diffusion : 30 décembre 1967

S1 E50 • Return to Aqueous [Galaxy Trio]

The Galaxy Trio receive a call for assistance from the peaceful citizens of Aqueous, who are under attack from a monster who can breathe lightning and project powerful heat rays from his arms.

Première diffusion : 30 décembre 1967