S1 E1 • Soirée studieuse

Quand Bob a un accident, les enfants doivent prendre soin de lui et Charlie, tout en évitant de leur mère.

Première diffusion : 4 avril 2010

S1 E2 • Où est Charlie ?

Cela fait un moment depuis que Amy et Bob n'ont pas eu de soirée à eux, donc Teddy les encourage à aller dîner pendant que les enfants babysittent Charlie. Lorsque PJ amène Charlie au parc, il la perd accidentellement ...

Première diffusion : 11 avril 2010

S1 E3 • L'Étrange Histoire de monsieur Dabney

Gabe et PJ pensent à tort que quelque chose de louche se passe avec leur voisine, Mme Dabney, alors ils se mettent à enquêter. Pendant ce temps, Teddy est contrariée que sa meilleure amie Ivy soit devenue copine de textos avec Amy.

Première diffusion : 18 avril 2010

S1 E4 • Wammy la mascotte

Amy révèle qu'elle a été Wammy le Bélier, la mascotte du lycée de Teddy, et la force à essayer d'obtenir le rôle. Teddy tente de saboter l'audition mais obtient le rôle quand même, juste à temps pour le grand match. Pendant ce temps, PJ fait courir Charlie dans une course de bébés contre le neveu de son meilleur ami, Emmett.

Première diffusion : 25 avril 2010

S1 E5 • Les Rois de la danse

Lorsque Emmett entend que Teddy et Spencer vont en couple au bal de l'école, il élabore un plan pour séparer les jeunes tourtereaux. Gabe monte ses parents l'un contre l'autre pour les empêcher d'apprendre la vraie raison pour laquelle son professeur le laisse ne rien faire en classe.

Première diffusion : 2 mai 2010

S1 E6 • C'est la faute de Charlie !

Les Duncan sont prompts à blâmer PJ après avoir trouvé leurs décorations de fêtes détruites à leur retour chez eux, mais PJ soutient que Charlie est la vraie coupable.

Première diffusion : 9 mai 2010

S1 E7 • La vérité sort de la bouche des portables

Bob offre de nouveaux smartphones à PJ et Teddy.

Première diffusion : 16 mai 2010

S1 E8 • Charlie a un an !

La famille se rappelle du jour où Charlie est née.

Première diffusion : 23 mai 2010

S1 E9 • La Cabane des Duncan

Bob veut détruire la cabane dans l'arbre de la maison, mais PJ et Teddy veulent la garder pour Charlie.

Première diffusion : 6 juin 2010

S1 E10 • Secret de famille

Teddy tente de se lier d'amitié avec son oncle Mel après le refus de Bob de lui dire pourquoi il ne veut rien faire avec lui. PJ et Gabe essayent de transformer Charlie en modèle dans le dos d'Amy.

Première diffusion : 13 juin 2010

S1 E11 • Garçons, filles : Mode d'emploi

La romance de PJ avec Madison fait des ravages dans son amitié avec Emmett autant que dans le mariage de Bob et Amy. Teddy accepte d'aider Gabe à faire la paix avec un tyran à l'école.

Première diffusion : 27 juin 2010

S1 E12 • Tombeur menteur

Gabe a son premier béguin pour une fille, nommée Kit, il lui ment alors afin qu'ils aient quelque chose en commun.Pendant ce temps, Mme Dabney demande à Teddy de garder son chat, Kaboodle, et Teddy pense que le chat est malade car elle se traîne. PJ utilise Charlie pour se faire plus d'argent durant ses livraisons en disant qu'il la garde pendant que sa mère est à l'hôpital, en ne mentionnant pas qu'elle travaille en fait là-bas.

Première diffusion : 11 juillet 2010

S1 E13 • La Petite Assistante de Teddy

Quand Teddy est contrariée d'avoir eu un B à son devoir, elle essaye de gagner l'amitié de son professeur, mais échoue, pendant qu'Ivy est ravie d'avoir obtenu un B. Cependant, les résultats en classe de Teddy semblent pouvoir changer quand sa mère vient la chercher en classe avec Charlie. L'enseignant bloque sur Charlie et la trouve adorable. Teddy pense qu'en faisant son rapport avec Charlie, elle obtiendra un A.

Première diffusion : 1 août 2010

S1 E14 • Les Aventuriers du doudou perdu

Teddy met accidentellement la couverture de Charlie dans la pile des dons au lieu de la pile de lessive, elle va la chercher au secours populaire mais se retrouve enfermée à l'arrière du camion de dons. Pendant ce temps, PJ écoute les conseils de Teddy et prépare une fête marocaine pour l'anniversaire de mariage de leurs parents, mais se retrouve enfermé à l'extérieur de la maison par Charlie. Pour célébrer leur anniversaire de mariage Amy et Bob vont avec Gabe au cinéma. Gabe et Bob veulent voire Star Explorateurs 2, tandis qu'Amy veut voir un film sentimental.

Première diffusion : 15 août 2010

S1 E15 • Charlie, star du net

PJ fait une vidéo de Charlie, qu'il met en ligne et crée un buzz.

Première diffusion : 29 août 2010

S1 E16 • Les Duncans ont du talent

Spencer décide d'aider Teddy avec sa chorégraphie pour le spectacle des talents de l'école, mais quand il se rend compte qu'elle est épouvantable, il simule une blessure pour s'en sortir. Pendant ce temps, Jo convainc Gabe qu'elle va l'aider à remporter l'élection du président de classe mais au lieu de ça, elle le saborde délibérément pour remporter l'élection elle-même.

Première diffusion : 12 septembre 2010

S1 E17 • Compétition chez les Duncans

Teddy a besoin d'argent pour un nouveau téléphone cellulaire et obtient un emploi de promeneuse de chiens pour les voisins, mais le travail n'est pas très glamour.

Première diffusion : 19 septembre 2010

S1 E18 • Gaby-sitter

Charlie est laissée à la charge de Gabe tout en faisant un travail scolaire avec Jo. Pendant ce temps, Teddy accompagne un PJ effrayé chez le dentiste et Bob surprend Amy avec une escapade au spa.

Première diffusion : 17 octobre 2010

S1 E19 • Nuits blanches à Denver

Des amis de Gabe viennent pour une soirée pyjama. Pendant ce temps, Teddy se prépare pour un rôle important dans la pièce de l'école et Charlie refuse de dormir dans son premier lit de "Grande Fille".

Première diffusion : 24 octobre 2010

S1 E20 • Coups bas et voitures hantées

Charlie mord le petit ami de Teddy, Spencer. Teddy découvre alors qu'il a une autre copine, Skylar (Samantha Boscarino) quand elle essaie d'arranger les choses au travail de Spencer. Pendant ce temps, Gabe traite PJ comme un chauffeur personnel, car il a prêté de l'argent à PJ pour acheter une voiture. PJ dit à Gabe qu'il a pu avoir la voiture parce que la voiture était censé être hantée, mais c'était juste un stratagème pour effrayer Gabe en laissant PJ avoir sa voiture.

Première diffusion : 14 novembre 2010

S1 E21 • La vengeance est un plat qui se mange froid

Teddy monte un groupe rock avec Skylar et a écrit une chanson équivoque à propos de Spencer. Pendant ce temps, Gabe et PJ en ont assez de partager la même chambre, alors Gabe dort dans une pièce supplémentaire dans la maison de Mme Dabney. Amy utilise les services de garde gratuits dans un gymnase pour aller à une station thermale dans la rue.

Première diffusion : 21 novembre 2010

S1 E22 • Teddy tourne la page

Un petit nouveau dans le quartier nommé Austin (Nathan Gamble) avec qui Gabe est forcé de devenir ami développe un béguin pour Teddy. Elle utilise le béguin à son avantage pour rendre jaloux Spencer, qui a déjà une nouvelle petite amie.

Première diffusion : 28 novembre 2010

S1 E23 • Vélo volé

Gabe manipule Amy et Bob dans obtenir d'eux un nouveau vélo.

Première diffusion : 12 décembre 2010

S1 E24 • Les Duncan vont au ski (1)

Les Duncan vont au ski en famille en voiture. Au cours du voyage, Teddy rencontre une voyante qui lui annonce qu'elle va rencontrer son véritable amour pendant les vacances. Elle rencontre deux mecs et son ex-petit ami, Spencer.

Première diffusion : 16 janvier 2011

S1 E25 • Les Duncan vont au ski (2)

Les Duncan vont au ski en famille en voiture. Au cours du voyage, Teddy rencontre une voyante qui lui annonce qu'elle va rencontrer son véritable amour pendant les vacances. Elle rencontre deux mecs et son ex-petit ami, Spencer.

Première diffusion : 23 janvier 2011

S1 E26 • Teddy a seize ans

Teddy se porte volontaire pour conduire Mme Dabney afin d'obtenir plus d'expérience au volant.

Première diffusion : 30 janvier 2011