S1 E1 • La mer est un endroit où l’on joue seul

Bonobono invite son ami Araiguma, le raton-laveur, à jouer dans les vagues avec lui. Mais Araiguma n'est pas très partant...

Première diffusion : 2 avril 2016

S1 E2 • J’ai mal aux dents, j’ai très mal aux dents

Araiguma, qui souffre le martyre, supplie ses amis de l'aider. Survivra-t-il à leurs conseils ?

Première diffusion : 9 avril 2016

S1 E3 • Je voudrais tant grimper aux arbres

Escalader un tronc d'arbre, se déplacer de branche en branche : tel est le rêve de Bonobono, un rêve qui semble inaccessible à la petite loutre de mer. À moins que...

Première diffusion : 23 avril 2016

S1 E4 • Où est Prairie Dog ?

Shimarisu et Bonobono recherchent leur ami Prairie Dog. Ne parvenant décidément pas à le trouver, ils envisagent rapidement les pires scénarios.

Première diffusion : 30 avril 2016

S1 E5 • Les rêves sont étranges

Voici notre Bonobono plongé dans un abîme de perplexité devant la bizarrerie d'un de ses rêves. Les autres animaux du bois semblent avoir un avis bien tranché sur la question...

Première diffusion : 7 mai 2016

S1 E6 • Araiguma a pris sa décision

Le raton-laveur veut faire couper sa queue, qu'il juge moche et inutile. Ses amis horrifiés parviendront-ils à lui faire abandonner ce projet insensé ?

Première diffusion : 14 mai 2016

S1 E7 • J’ai mon île à moi

Quelle chance a Bonobono ! Grâce à l'éboulement d'une falaise dans la mer s'est formé un îlot, que la petite loutre et son papa décident d'investir immédiatement...

Première diffusion : 21 mai 2016

S1 E8 • La maison de papa et moi

Sur leur île, Bonobono et son père profitent tout leur soûl de leur première maison. Mais pour combien de temps ?

Première diffusion : 28 mai 2016

S1 E9 • Mâchons tous du mastiki

Lorsqu'il ne moleste pas ses amis, Araiguma est aussi capable de créer des choses. La preuve en images avec un aliment très particulier, qui se mâche mais ne doit pas s'avaler, et avec lequel il espère bien faire fureur.

Première diffusion : 4 juin 2016

S1 E10 • Comment soigner un rhume

Lorsqu'on a des amis aussi dévoués que maladroits, on a parfois intérêt à ne pas révéler qu'on est malade ! Le rhume du pauvre Bonobono va le contraindre à de bien curieuses expérimentations...

Première diffusion : 11 juin 2016

S1 E11 • Aujourd'hui, c'est moi qui garde la maison

Son père s'étant absenté, c'est à Bonobono de veiller sur leurs biens les plus précieux. Sera-t-il à la hauteur ?

Première diffusion : 18 juin 2016

S1 E12 • Something Valuable Has Been Stolen

Première diffusion : 25 juin 2016

S1 E13 • Scary Ideas are Scary

Première diffusion : 2 juillet 2016

S1 E14 • My Rock Broke

Première diffusion : 9 juillet 2016

S1 E15 • Sometimes I Feel Lonely

Première diffusion : 16 juillet 2016

S1 E16 • I Walk a Lot

Première diffusion : 23 juillet 2016

S1 E17 • Chipmunk's Sisters

Première diffusion : 30 juillet 2016

S1 E18 • What We Think Is Fun To Do

Première diffusion : 6 août 2016

S1 E19 • The Sights Inside Me

Première diffusion : 13 août 2016

S1 E20 • Fishing Cat at Play

Première diffusion : 20 août 2016

S1 E21 • Chipmunk's Duel

Première diffusion : 27 août 2016

S1 E22 • What I Once Had

Première diffusion : 3 septembre 2016

S1 E23 • Fenny Goes Aaah

Première diffusion : 10 septembre 2016

S1 E24 • The Big Rock of the Rock Tree

Première diffusion : 17 septembre 2016

S1 E25 • What the Clouds Bring

Première diffusion : 24 septembre 2016

S1 E26 • Sis is Back

Première diffusion : 1 octobre 2016

S1 E27 • About Bats

Première diffusion : 8 octobre 2016

S1 E28 • Fishing Cat Has Fun

Première diffusion : 15 octobre 2016

S1 E29 • Is Badger Strange?

Première diffusion : 22 octobre 2016

S1 E30 • Let's Walk the Path

Première diffusion : 29 octobre 2016

S1 E31 • Chipmunk Finds the Culprit

Première diffusion : 5 novembre 2016

S1 E32 • Has It Really Been Fun, Lately?

Première diffusion : 12 novembre 2016

S1 E33 • Dad Likes to Go On Journeys

Première diffusion : 19 novembre 2016

S1 E34 • I Can't Catch Fish

Première diffusion : 26 novembre 2016

S1 E35 • I Want to See a Landslide

Première diffusion : 3 décembre 2016

S1 E36 • Sis's Errand

Première diffusion : 10 décembre 2016

S1 E37 • How Do I Become Self-Reliant?

Première diffusion : 17 décembre 2016

S1 E38 • What Chipmunk Learned

Première diffusion : 24 décembre 2016

S1 E39 • Let's Play at Divine Punishment

Première diffusion : 7 janvier 2017

S1 E40 • I Want to Meet My Twin

Première diffusion : 14 janvier 2017

S1 E41 • It's a Secret to Kids

Première diffusion : 21 janvier 2017

S1 E42 • Let's Sow Seeds with Chipmunk

Première diffusion : 28 janvier 2017

S1 E43 • A Sprout Appeared!

Première diffusion : 4 février 2017

S1 E44 • A Boring Story

Première diffusion : 11 février 2017

S1 E45 • What's a Hobby?

Première diffusion : 18 février 2017

S1 E46 • Dad's Friend

Première diffusion : 25 février 2017

S1 E47 • Fishing Cat is Gone

Première diffusion : 4 mars 2017

S1 E48 • Find Fishing Cat

Première diffusion : 11 mars 2017

S1 E49 • I Like Walks

Première diffusion : 18 mars 2017

S1 E50 • Sis Has a Problem

Première diffusion : 25 mars 2017