S2 E1 • New Terminal

Proctor discovers that rumours of a royal visit to perform the opening ceremony for the new terminal have been greatly exaggerated. Tariq's vaping upsets the new sniffer dog, and Clive's mislaid gun creates a crisis.

Première diffusion : 26 octobre 2017

S2 E2 • Strike

Proctor is interviewing candidates for Clive's old job, and is surprised to find that the first applicant is Clive. Grant calls a strike, and no-one wants to deal with a suspected ebola victim.

Première diffusion : 26 octobre 2017

S2 E3 • Coffin

When two bodies are repatriated through Northend, a mix-up with the coffins causes chaos, forcing a reluctant Andy to connect with her emotions. Luckily, Mo and Suj are on hand to rifle through luggage and help resolve the situation.

Première diffusion : 2 novembre 2017

S2 E4 • Transgender

Proctor has given up drinking and bets are being laid concerning the duration of her sobriety. A plumbing problem in the ladies' toilet and Alicia, a fiery woman travelling on her pre-transition passport, ensure that she falls off the wagon with little delay.

Première diffusion : 2 novembre 2017

S2 E5 • Inspection

The dreaded Mary Parfitt conducts the annual inspection.

Première diffusion : 9 novembre 2017

S2 E6 • Workshop

A team-building weekend leads to a few surprises.

Première diffusion : 9 novembre 2017