S1 E1 • Chapitre un

Le père de Jason Harrelson est en colère, il fait irruption dans le bureau du proviseur : son fils vient d'être gratifié d'une très mauvaise note en histoire, ce qui lui ôte toute chance de participer au prochain match de football de l'établissement. Disqualification dramatique car le jeune homme est l'un des piliers majeurs de son équipe.

Première diffusion : 23 octobre 2000

S1 E2 • Chapitre deux

Le professeur Lipschultz adresse des remarques acides à une élève à laquelle il reproche son comportement aguicheur. Les filles du lycée réagissent immédiatement et, en signe de protestation, décident d'exposer leur soutien-gorge...

Première diffusion : 30 octobre 2000

S1 E3 • Chapitre trois

Le comité de gestion du lycée réfléchit au possible licenciement de Harper. De nouvelles tensions éclatent parmi les élèves : les joueurs de l'équipe de football sont persuadés que l'un d'entre eux est homosexuel.

Première diffusion : 6 novembre 2000

S1 E4 • Chapitre quatre

Dans l'auditorium, plusieurs étudiants préparent le spectacle charité de l'école. De son côté, Lauren surprend une étudiante dans une position plutôt compromettante avec l'un de ses camarades de classe.

Première diffusion : 13 novembre 2000

S1 E5 • Chapitre cinq

A l'approche des fêtes de fin d'année, Lauren a du mal à croire que la jeune Carole Prader, à peine âgée de quatorze ans, s'interroge déjà sur les différents modes de contraception. De son côté, le principal Harper va regretter d'avoir enseigné à un élève des techniques d'autodéfense.

Première diffusion : 20 novembre 2000

S1 E6 • Chapitre six

Quand un professeur meurt soudainement, sa veuve prétend qu'il entretenait une relation amoureuse avec l'une de ses étudiantes. Un élève est menacé d'expulsion après avoir craché sur Lauren. Un enseignant utilise un bâton pour faire régner l'ordre dans sa classe.

Première diffusion : 27 novembre 2000

S1 E7 • Chapitre sept

Au cours d'un dîner au restaurant avec Senate, Lauren réalise que leur relation pourrait être divulguée. A quelques tables d'eux, Guber dîne avec une jeune femme.

Première diffusion : 4 décembre 2000

S1 E8 • Chapitre huit

Buttle a une relation amoureuse avec une jeune femme rencontrée dans un café. En plein cours, Lipschultz s'évanouit. Kelly recherche les causes de ce malaise et découvre que Marylin a glissé un cachet d'Ecstasy dans les cafés de Lipschultz.

Première diffusion : 11 décembre 2000

S1 E9 • Chapitre neuf

La police est à la recherche d'un étudiant qui a tué un homme. Depuis le crime, le jeune garçon se cache à l'intérieur du lycée. De son côté, Kevin découvre la vérité à propos de Buttle et Lisa.

Première diffusion : 8 janvier 2001

S1 E10 • Chapitre dix

Lipschultz doit démissionner. Marla craint qu'une de ses étudiantes ne soit victime d'abus sexuels. Kevin tente de convaincre une étudiante obèse de rejoindre l'équipe de catch.

Première diffusion : 15 janvier 2001

S1 E11 • Chapitre onze

Lauren cherche une banque pour financer la maison de ses rêves. Marla pense à tort que Kevin s'intéresse fortement à elle.

Première diffusion : 22 janvier 2001

S1 E12 • Chapitre douze

Harper commence à poser des questions délicates sur Buttle et Lisa. Senate essaie de sauver un jeune choriste qui fait partie d'un gang. Christine souhaite quitter l'équipe de lutte depuis que son petit ami l'a quittée.

Première diffusion : 5 février 2001

S1 E13 • Chapitre treize

Alors que la Saint-Valentin approche, les avocats du lycée, Ellenor Frutt et Jimmy Berluti, acceptent de défendre Kevin suite à son renvoi de l'établissement.

Première diffusion : 12 février 2001

S1 E14 • Chapitre quatorze

A peine arrivée au lycée, Harper est accueilli par Guber : ce dernier lui explique que six professeurs ont décidé de cesser le travail pour protester contre le renvoi de Kevin Riley.

Première diffusion : 19 février 2001

S1 E15 • Chapitre quinze

Les membres d'un gang ouvrent le feu sur Marylin et Tyronn. Une prof est accusée d'avoir agressé sexuellement l'une de ses étudiantes. Gruber se voit proposer un poste de chef d'orchestre.

Première diffusion : 26 février 2001

S1 E16 • Chapitre seize

Un enregistrement de surveillance, contenant des images de Lauren nue sous sa douche, disparaît mystérieusement. Qui se cache derrière ce mauvais coup

Première diffusion : 26 mars 2001

S1 E17 • Chapitre dix-sept

Scott Guber a suspendu plusieurs élèves de l'école... Des clichés de Lauren, pris dans les sanitaires des filles, circulent sur internet.

Première diffusion : 16 avril 2001

S1 E18 • Chapitre dix-huit

Lors d'un combat de catch, Christine perd connaissance. Senate découvre que Dana travaille dans un club de strip-tease.

Première diffusion : 23 avril 2001

S1 E19 • Chapitre dix-neuf

Une élève jure avoir été menacée par Anthony Ward. Elle s'en plaint à Guber... Lauren entretient une liaison avec l'un de ses anciens élèves.

Première diffusion : 30 avril 2001

S1 E20 • Chapitre vingt

Marylin Sudor est certaine qu'un de ses élèves subit des mauvais traitements. De son côté, Scott Guber affronte l'un des membres de l'équipe de débatteurs, persuadé d'avoir été sélectionné pour des raisons raciales.

Première diffusion : 7 mai 2001

S1 E21 • Chapitre vingt-et-un

Lauren découvre dans l'appartement de Daniel Evans, son petit ami, toute une série de photos qu'il a pris d'elle à son insu... Guber convoite le poste de directeur d'une prestigieuse école privée.

Première diffusion : 14 mai 2001

S1 E22 • Chapitre vingt-deux

Daniel attend Lauren à la sortie du lycée. Celle-ci le prie de la laisser tranquille. Guber est déterminé à lutter contre le laisser-aller dont font preuve les classes de terminale.

Première diffusion : 21 mai 2001