52 épisodes
(10 h 24 min)
S2 E1 • Georges 2.0
Première diffusion : 23 décembre 2018
S2 E2 • Buffalo Boule et Oreilles Habiles
Première diffusion : 23 décembre 2018
S2 E3 • Le rayon à hoquet
Première diffusion : 23 décembre 2018
S2 E4 • Quelle mouche l'a piquée ?
S2 E5 • Il faut sauver Caporal
Première diffusion : 24 décembre 2018
S2 E6 • Oreilles à plat
Première diffusion : 25 décembre 2018
S2 E7 • Atchoum
Première diffusion : 27 décembre 2018
S2 E8 • La voix de son maître
S2 E9 • Sale journée pour Bill
Première diffusion : 28 décembre 2018
S2 E10 • Le trésor de Sabre noir
S2 E11 • SuperBill et Divine Caroline
Première diffusion : 30 décembre 2018
S2 E12 • Anniversaires
S2 E13 • Bon anniversaire, Mme Stick !
S2 E14 • Parfum de chien
Première diffusion : 2 janvier 2019
S2 E15 • Sale à flair
S2 E16 • L'envol
S2 E17 • Papa dans les pattes
S2 E18 • Le mystère du chien invisible
Première diffusion : 7 janvier 2019
S2 E19 • Un jeu de piste mouvementé
Première diffusion : 8 janvier 2019
S2 E20 • Bill ou double
Première diffusion : 9 janvier 2019
S2 E21 • Cockers en danger
Première diffusion : 10 janvier 2019
S2 E22 • Retour à la nature
Première diffusion : 11 janvier 2019
S2 E23 • Misti Bill
S2 E24 • James Boule 007
Première diffusion : 15 janvier 2019
S2 E25 • Bill Picabot
Première diffusion : 16 janvier 2019
S2 E26 • Une carapace pour Pouf
Première diffusion : 17 mars 2019
S2 E27 • Ça va être leur fête!
Première diffusion : 18 janvier 2019
S2 E28 • Un si joli petit monstre
Première diffusion : 21 janvier 2019
S2 E29 • Tout baigne
Première diffusion : 22 janvier 2019
S2 E30 • Le voisin-zin
Première diffusion : 23 janvier 2019
S2 E31 • Boule et billes
Première diffusion : 24 janvier 2019
S2 E32 • Le grand méchant Pluche
Première diffusion : 25 janvier 2019
S2 E33 • Coup de jeune
Première diffusion : 28 janvier 2019
S2 E34 • Une amie pour Caro
Première diffusion : 29 janvier 2019
S2 E35 • L'invention ultime
Première diffusion : 30 janvier 2019
S2 E36 • Tags à gogo
Première diffusion : 31 janvier 2019
S2 E37 • Un petit mot
Première diffusion : 1 février 2019
S2 E38 • Ho c'est haut
Première diffusion : 4 février 2019
S2 E39 • Opération survie
Première diffusion : 6 février 2019
S2 E40 • Gentil toutou
Première diffusion : 7 février 2019
S2 E41 • Popstick
Première diffusion : 8 février 2019
S2 E42 • Le voyage de Robin
Première diffusion : 11 février 2019
S2 E43 • Mon animal préféré
Première diffusion : 12 février 2019
S2 E44 • Détournement de carapace
Première diffusion : 13 février 2019
S2 E45 • Professeur Moustache
Première diffusion : 14 février 2019
S2 E46 • La puce à l'oreille
Première diffusion : 15 février 2019
S2 E47 • Nos pires voisins
Première diffusion : 18 février 2019
S2 E48 • L'invincible chat volant
Première diffusion : 18 février 2019
S2 E49 • Amitié surprise
Première diffusion : 19 février 2019
S2 E50 • Des étoiles plein les yeux
Première diffusion : 20 février 2019
