S3 E1 • Opération Luchadora tango

En quête d'indices sur l'identité de sa mère à Veracruz, Carmen se lie d'amitié avec une féroce catcheuse masquée mexicaine !

Première diffusion : 1 octobre 2020

S3 E2 • Opération Jour des morts

Alors que la ville de Mexico célèbre les morts lors du Día de los Muertos, Carmen traque une jeune voleuse d'art que V.I.L.E. vient de recruter.

Première diffusion : 1 octobre 2020

S3 E3 • Opération Bayou hanté

À La Nouvelle-Orléans, un célèbre cuisinier organise un gala costumé dans son sinistre manoir. Les agents de V.I.L.E. s'incrustent à la fête... Que cherchent-ils donc ?

Première diffusion : 1 octobre 2020

S3 E4 • Opération Masques de Venise

Carmen, Ivy et Zack retrouvent un vieil ami à Venise, où V.I.L.E. complote pour subtiliser l'inestimable collection de masques d'un musée.

Première diffusion : 1 octobre 2020

S3 E5 • Opération Douze coups de minuit

Carmen et son équipe s'introduisent dans la Tour de Londres pour empêcher V.I.L.E. de s'emparer des joyaux de la Couronne. Mais c'est un piège !

Première diffusion : 1 octobre 2020