S1 E1 • School Chapter

Première diffusion : 9 juillet 1999

S1 E2 • Fight Chapter

Première diffusion : 9 juillet 1999

S1 E3 • The Old Lady Next Door Chapter

Première diffusion : 16 juillet 1999

S1 E4 • Livestock Chapter

Première diffusion : 16 juillet 1999

S1 E5 • Slide Chapter

Première diffusion : 23 juillet 1999

S1 E6 • Good Manners Chapter

Première diffusion : 23 juillet 1999

S1 E7 • Rocket Chapter

Première diffusion : 30 juillet 1999

S1 E8 • Shoplifter Chapter

Première diffusion : 30 juillet 1999

S1 E9 • Working Daddy Chapter

Première diffusion : 6 août 1999

S1 E10 • "Kaki" Chapter

Première diffusion : 6 août 1999

S1 E11 • Raccoon Hunting Chapter

Première diffusion : 13 août 1999

S1 E12 • Concrete Chapter

Première diffusion : 13 août 1999

S1 E13 • 100 Chapter

Première diffusion : 20 août 1999

S1 E14 • Moles Chapter

Première diffusion : 20 août 1999

S1 E16 • Festival Chapter

Première diffusion : 27 août 1999

S1 E17 • "Tanka" Chapter

Première diffusion : 3 septembre 1999

S1 E18 • Idiot Chapter

Première diffusion : 3 septembre 1999

S1 E19 • Old Man Jam-Pan Chapter

Première diffusion : 10 septembre 1999

S1 E20 • Old Man Pig Chapter

Première diffusion : 10 septembre 1999

S1 E21 • Robot Worker Chapter

Première diffusion : 17 septembre 1999

S1 E22 • Seed Fish Chapter

Première diffusion : 17 septembre 1999

S1 E23 • Dropped Items Chapter

Première diffusion : 24 septembre 1999

S1 E24 • Haunted Mansion Chapter

Première diffusion : 24 septembre 1999

S1 E25 • Leftovers Chapter

Première diffusion : 1 octobre 1999

S1 E26 • Hide-and-Seek Chapter

Première diffusion : 1 octobre 1999

S1 E27 • Drive Chapter

Première diffusion : 1 octobre 1999