S1 E1 • Épisode 1

Une chimie torride, une grossesse instantanée et un véritable désastre servent de fond pour la relation entre Audrey (" une femme qui sent extraordinairement bon ") et Frank (" un amant robuste ").

Première diffusion : 14 février 2017

S1 E2 • Épisode 2

Audrey doit faire face à la réalité et à son nouveau colocataire : Frank. Elle le présente à son frère, Patrick, qui leur rend la vie royalement dure. Frank renoue avec Dave, un ancien ami d'école, qui s'est transformé en un charmant salaud.

Première diffusion : 21 février 2017

S1 E3 • Épisode 3

Les hormones d'Audrey lui font vivre des vagues d'excitation sexuelle et de tristesse, ainsi qu'une panoplie d'autres inquiétudes. Frank a de la difficulté à avoir des contrats en publicité. Audrey rencontre par hasard une vieille flamme.

Première diffusion : 28 février 2017

S1 E4 • Épisode 4

Vivant aux Îles de la Madeleine, les parents d'Audrey lui rendent visite; leur première rencontre avec Frank n'est pas idéale. D'autres problèmes surviennent au niveau de la santé d'Audrey, compliquant sa grossesse et créant du stress pour le couple.

Première diffusion : 7 mars 2017

S1 E5 • Épisode 5

Audrey et Frank planifient leur mariage pendant que Frank prépare une soirée surprise pour l'anniversaire d'Audrey. Frank se fait congédier par ses patrons et il commence à se chercher un emploi à Montréal.

Première diffusion : 14 mars 2017

S1 E6 • Épisode 6

Audrey, dont la grossesse est très avancée, va chercher Frank à l'aéroport et l'informe qu'elle a invité une vieille amie pour être sa dame d'honneur. Frank décide de demander à Patrick d'être son homme d'honneur.

Première diffusion : 21 mars 2017