S3 E1 • Trouble en double

S3 E2 • Trahison

S3 E3 • Pause

S3 E4 • Dépendances

S3 E5 • Noël

S3 E6 • Mauvaises et bonnes aventures

S3 E7 • Ex, Xx et Xxx

S3 E8 • Abandon

S3 E9 • Dans de beaux draps

S3 E10 • Guerre froide

S3 E11 • Mon meilleur ennemi

S3 E12 • Omertà

S3 E13 • Second regard

S3 E14 • Copie originale