"Quelle vie on mène quand on a 8 ans"

Cédric fait partie des BD que j'aimais beaucoup lire étant plus jeune. Les sujets abordés étaient assez variés, et on pouvait passer d'un gag potache à une histoire un peu plus sentimentale impliquant la grand-mère décédée du jeune garçon. Il y avait un certain équilibre dans cette BD, et cela aurait pu s'estomper dans l'adaptation en série animée. Et en effet, même si les histoires plus mélancoliques se font plus rares, ça reste une série agréable à suivre. La plupart des gags tournent autour de Cédric et de son affection pour Chen. D'ailleurs, la façon dont la série est structurée s'avère être une trouvaille intéressante. chaque épisode commence et se finit le soir, dans la chambre de Cédric. Celui-ci lit son journal intime et explique la journée qu'il vient de passer.

Les scénaristes auraient pu faire dans la facilité en reprenant les mêmes histoires que dans les BD, mais ceux-ci font preuve de plus d'imagination. Ils reprennent de temps à autre des histoires déjà écrites sur papier, mais les modifient pas mal et incluent des histoires inédites. Les personnages sont pareils que dans le matériau d'origine. Le pépé est toujours aussi drôle, les amis de Cédric toujours aussi naïfs, le petit bourgeois toujours aussi insupportable, ... Bref, on voit la volonté de garder ce qui fait le charme de la BD tout en y incorporant quelques nouveautés.

Je préfère bien évidemment la BD, mais je trouve ce dessin animé intéressant dans le sens où il présente une alternative à une œuvre que l'on connait déjà. Dommage que ça ne soit plus diffusé, c'était assez agréable à suivre...