Quelle (chiante) vie on mène quand on a 8 ans

Visuellement, l'adaptation de la BD est extrêmement fidèle, on aurait pas pu faire mieux, et le générique reste assez cool (les musiques collent évidemment à l'action mais sont anecdotiques), mais ça ne sauve pas forcément des épisodes à l'action molle (certaines planches sont retranscrites mot pour mot et action par action mais sans leur côté survolté même si certaines voient leurs histoires développées un peu plus, y a le temps en 13 minutes), un Cédric à la voix irritante (pour la première, et pas adéquate du tout lorsque Raphaëlle Bruneau le double, la belle sied bien mieux à Jérémie Belpois et Odd Della Robbia) et devenu d'une niaiserie et d'une naïveté affligeantes (il rêvasse aussi beaucoup dans la BD mais ne se berce pas autant d'illusions sur la vie), on a bien des relents de son caractère agité et impulsif, mais c'est pour faire beau.

Sans parler de cette idée de lui faire entretenir un journal intime et de s'adresser directement au spectateur (personne ne l'entend parler tout seul dans sa piaule au fait ?), qui a certes permis à la série de se démarquer quelque peu (avec une tentative ratée de phrase d'accroche) mais qui reste discutable tellement le résultat est chiant.

La plupart des BD de l'époque ont fini par avoir leur adaptation en dessin animé, c'était inévitable pour Cédric, mais à voir comme la série qui en a résulté est édulcorée (ce qui ne me semble pas avoir été le cas avec Titeuf ou Kid Paddle par exemple, du moins pas à ce point), c'est à se demander si ça présentait vraiment un intérêt.