S1 E1 • Macondo

Craignant un fantôme et une malédiction, Úrsula et José Arcadio fuient pour fonder un nouveau village avec quelques autres, après un rude périple en territoire hostile.

Première diffusion : 11 décembre 2024

S1 E2 • Comme un tremblement de terre

Aureliano a des visions de guerre et José Arcadio Jr. rencontre une femme. L'obsession de José Arcadio pour l'alchimie oblige Úrsula à subvenir aux besoins de la famille.

Première diffusion : 11 décembre 2024

S1 E3 • Un daguerréotype de Dieu

Une fillette répand une mystérieuse maladie à Macondo. L'appareil photo de Melquiades fascine José Arcadio. Rebeca et Amaranta se disputent l'attention de Pietro.

Première diffusion : 11 décembre 2024

S1 E4 • Le châtaigner

Un nouveau maire et sa famille s'installent à Macondo. Aureliano connaît l'amour pour la première fois, tandis qu'un décès fait sombrer José Arcadio dans la folie.

Première diffusion : 11 décembre 2024

S1 E5 • Remedios Moscote

Arcadio devient directeur de l'école et Pilar a une grande nouvelle pour Aureliano. Remedios inonde le foyer Buendía de bonheur, jusqu'à l'arrivée d'une tragédie.

Première diffusion : 11 décembre 2024

S1 E6 • Le colonel Aureliano Buendía

José Arcadio Jr. revient, surprenant tout le monde par sa nature sauvage, surtout Rebecca. Sur fond de tensions politiques, Aureliano devient leader révolutionnaire.

Première diffusion : 11 décembre 2024

S1 E7 • Arcadio et le paradis libéral

Arcadio impose le régime libéral à Macondo, et Aureliano tente d'affranchir un colonel des mains des conservateurs. La menace imminente de la guerre se concrétise.

Première diffusion : 11 décembre 2024

S1 E8 • Pluie de fleurs

Des années plus tard, alors qu'Aureliano révèle ses plans de guerre pour Macondo, Úrsula, le cœur brisé, fait une découverte bouleversante sur sa famille.

Première diffusion : 11 décembre 2024

S1 E9 • L'armistice

Jumeaux, mais promis à des destins différents, Aureliano le Second et José Arcadio le Second tracent leur propre voie, tandis que le colonel Aureliano décide du sort du monde.

Première diffusion : 5 août 2026

S1 E10 • La reine de Madagascar

Macondo accueille une nouvelle beauté, mais cette arrivée n'est pas sans conséquences. Aureliano le Second rencontre Petra, qui s'éprend sans le savoir de deux hommes différents.

Première diffusion : 5 août 2026

S1 E11 • Fernanda del Carpio

Aureliano le Second est épris de Fernanda del Carpio, mais retombe dans ses vieux travers… accord conclu. Les 17 fils du colonel sont réunis par une cérémonie en son honneur.

Première diffusion : 5 août 2026

S1 E12 • L'arrivée de l'innocent train

Macondo est enfin reliée au monde extérieur, mais face à l'afflux d'étrangers, une cruelle réalité s'impose. Les Buendía assistent à une disparition miraculeuse.

Première diffusion : 5 août 2026

S1 E13 • Un 11 octobre

À son retour, Meme et Mauricio Babilonia s'enflamment l'un pour l'autre. Entre eux, l'amour et le désir s'épanouissent… tandis que grandit la colère de Fernanda. La révolte gronde.

Première diffusion : 5 août 2026

S1 E14 • Ils étaient plus de 3 000

Les tensions entre la United Fruit Company et ses ouvriers agricoles aboutissent à un massacre généralisé qui dévaste Macondo, ses habitants et José Arcadio le Second.

Première diffusion : 5 août 2026

S1 E15 • Il plut pendant quatre ans, onze mois et deux jours

La fin de Macondo se profile, Fernanda cache un nouveau secret, Amanrata Úrsula adresse un avertissement à ses descendants et le destin des jumeaux s'entremêle à nouveau.

Première diffusion : 5 août 2026

S1 E16 • Épisode 16

Première diffusion : 26 août 2026