S1 E1 • Message From the Tin Room

Première diffusion : 18 septembre 1963

S1 E2 • Exercise in a Shark Tank Sept

Première diffusion : 25 septembre 1963

S1 E3 • An Obelisk for Benny

Première diffusion : 2 octobre 1963

S1 E4 • No Wild Games for Sophie

Première diffusion : 9 octobre 1963

S1 E5 • Dragon in the Den

Première diffusion : 23 octobre 1963

S1 E6 • Potato Bash World

Première diffusion : 30 octobre 1963

S1 E7 • Collision Course

Première diffusion : 6 novembre 1963

S1 E8 • A Patron Saint for the Cargo Cult

Première diffusion : 13 novembre 1963

S1 E9 • Beyond His Reach

Première diffusion : 27 novembre 1963

S1 E10 • A Doll's House with Pompoms and Trophies

Première diffusion : 4 décembre 1963

S1 E11 • A Window on the War

Première diffusion : 11 décembre 1963

S1 E12 • The Last Testament of Buddy Crown

Première diffusion : 18 décembre 1963

S1 E13 • A Hall Full of Strangers

Première diffusion : 25 décembre 1963

S1 E14 • Memory of a Firing Squad

Première diffusion : 1 janvier 1964

S1 E15 • A Rich, Famous, Glamorous Folk Singer Like Me

Première diffusion : 8 janvier 1964

S1 E16 • Swing for the Moon

Première diffusion : 15 janvier 1964

S1 E17 • Another Kind of Music

Première diffusion : 22 janvier 1964

S1 E18 • Ou Sont Les Neiges...?

Première diffusion : 12 février 1964

S1 E19 • The Face in the Sun

Première diffusion : 19 février 1964

S1 E20 • A Claim to Immortality

Première diffusion : 26 février 1964

S1 E21 • Freedom Is a Lovesome Thing God Wot

Première diffusion : 4 mars 1964

S1 E22 • The Trouble with Girls

Première diffusion : 11 mars 1964

S1 E23 • Wave Goodbye to Our Fair-haired Boy

Première diffusion : 18 mars 1964

S1 E24 • A Bang and a Whimper

Première diffusion : 25 mars 1964

S1 E25 • Christmas Day Is Breaking Wan

Première diffusion : 1 avril 1964

S1 E26 • My Son The All-American

Première diffusion : 8 avril 1964