S103 E1 • Hands on a Big Mixer/The Blast Raz

Première diffusion : 15 octobre 2009

S103 E2 • The Spookiest House in Marzipan/The Poultry Geist

Première diffusion : 22 octobre 2009

S103 E3 • The Apprentice Scouts/The Belgian Waffle Slobber-Barker

Première diffusion : 19 novembre 2009

S103 E4 • A Little Bit of Pizzazz!/The Birthday Suits

Première diffusion : 3 décembre 2009

S103 E5 • The Heist/The Prank

Première diffusion : 7 janvier 2010

S103 E6 • Old Man Thyme/Chowder's Magazine

Première diffusion : 21 janvier 2010

S103 E7 • Weekend at Shnitzel's/Taste Buds

Première diffusion : 4 mars 2010

S103 E8 • Gazpacho!/The Toots

Première diffusion : 18 mars 2010

S103 E9 • Chowder Grows Up

Première diffusion : 7 août 2010