S3 E1 • Mountain Man

An embittered deserter is bribed into Saundes' squad across the mountains. They are captured by Germans and left to freeze, but manage a daring escape.

Première diffusion : 15 septembre 1964

S3 E2 • Vendetta

Hanley and the men are rescued by a Greek colonel and his men.

Première diffusion : 22 septembre 1964

S3 E3 • Point of View

Saunders faces a possible court-martial after a machine gun sergeant accuses him of bad judgment under fire when two of his men are killed.

Première diffusion : 29 septembre 1964

S3 E4 • The Duel

The Germans, caught in an allied pincer movement, launch an all out assault on the American lines.

Première diffusion : 6 octobre 1964

S3 E5 • The Silver Service

Sent to the rear to recover from injuries, Kirby and Caje encounter Harry White, a dice cheating schemer who has been fighting the war from a bar stool.

Première diffusion : 13 octobre 1964

S3 E6 • The Hard Way Back

During a barrage, Saunders is trapped under a beam and the only man who can rescue him is Pvt. Kogan. The scared Kogan abandons Saunders as the enemy moves into town.

Première diffusion : 20 octobre 1964

S3 E7 • Operation Fly Trap

Bringing a wounded doe to safety, Saunders, Caje, and communication Sergent Meider stumble upon a Germen patrol setting up a radio center.

Première diffusion : 27 octobre 1964

S3 E8 • The Little Carousel

In a newly liberated French town Saunders is reluctant to accept the ministrations of a courageous thirteen year old girl whose one ambition is to serve the troops as a nurse.

Première diffusion : 10 novembre 1964

S3 E9 • Fly Away Home

Sgt. Keeley has lost faith in humanity and invests all his devotion to his carrier pigeons, which he has trained for military use.

Première diffusion : 17 novembre 1964

S3 E10 • The Impostor

Hanley must take the place of a G-2 officer on a mission to spy on a German HQ. One of the three men he must meet has killed an American that Kirby recognized and took his unifom.

Première diffusion : 24 novembre 1964

S3 E11 • A Gift of Hope

Saunders learns that his hero and role-model has feet of clay.Sergeant Avery, thought killed in action shows up alive and well. and must clear himself of suspicion of desertion.

Première diffusion : 1 décembre 1964

S3 E12 • A Rare Vintage

Caje needs the help of a French civilian to try and rescue an injured and captured Hanley. Other regulars: Saunders & Doc (2).

Première diffusion : 8 décembre 1964

S3 E13 • The Long Walk

The squad picks up a wounded GI, who is really the leader of a specially trained group of German infiltrators.

Première diffusion : 15 décembre 1964

S3 E14 • The Town That Went Away

Hanley and men are sent to evacuate the town of Bonnaire which is targeted for German attack. But the mayor, his three beautiful daughters, and the township people thwart Hanley's every effort.

Première diffusion : 22 décembre 1964

S3 E15 • Birthday Cake

Littlejohn receives a birthday cake from his mother, with the explicit instructions not to open it until the 21st. He carries it on a dangerous patrol into enemy territory.

Première diffusion : 29 décembre 1964

S3 E16 • The Enemy

Hanley reluctantly accepts a captured German lieutenant's offer to disarm the mines his men have hidden. (60 mins)

Première diffusion : 5 janvier 1965

S3 E17 • The Cassock

A German captain is ordered to blow up a bridge that the Americans will use to enter a French town, but Saunders' squad moves in before he can complete his mission

Première diffusion : 12 janvier 1965

S3 E18 • Losers Cry Deal

Saunders assigns Caje as acting squad leader for 3rd squad till the replacement Sergeant arrives.

Première diffusion : 19 janvier 1965

S3 E19 • More Than a Soldier

Saunders and a young soldier, Private Carey, are in a fight for their lives against the Germans. But Carey has never killed anyone or any thing, and will not defend himself.

Première diffusion : 26 janvier 1965

S3 E20 • Brother, Brother

Eddie Cane, a cocky replacement, is anxious to join platoon with his old friend "Wild Man" Kirby. Cane's older brother was Kirby's best pal back home.

Première diffusion : 2 février 1965

S3 E21 • The Steeple

Saunders, Caje, and Kirby try to rescue a paratrooper captain before he is spotted by the Germans.

Première diffusion : 9 février 1965

S3 E22 • The Convict

A German Bombardment strikes a prison releasing convicted criminals into the countryside. One unscrupulous convict assumes the identity of a French resistance fighter.

Première diffusion : 16 février 1965

S3 E23 • Dateline

After losing a superior office in the field, Saunders and squad allow themselves to be captured by the enemy to liberate a famous American correspondent being held by the Germans.

Première diffusion : 23 février 1965

S3 E24 • A Walk With an Eagle

Hanley takes three men into enemy territory to rescue a U>S> flying ace who has parachuted to safety.

Première diffusion : 2 mars 1965

S3 E25 • The Long Wait

A German machine gun pins down Saunders and company, along with four seriously wounded GIs, a truck full of munitions, and a truck driver.

Première diffusion : 9 mars 1965

S3 E26 • The Tree of Moray

Hanley's efforts to bring to London a Frenchman with information valuable to the Allies is hampered by a lynching party that wants him for themselves.

Première diffusion : 16 mars 1965

S3 E27 • Cry in the Ruins

A desperate woman searches for her missing baby as American and German soldiers watch helplessly from opposite ends of the street.

Première diffusion : 23 mars 1965

S3 E28 • The Hell Machine

When their jeep hits a land mine, Saunders, a tank captain, and private Gavin attempt to maneuver an abandoned German tank through enemy territory.

Première diffusion : 30 mars 1965

S3 E29 • Billy the Kid

Lieutenant William Benton, the son of celebrated General Bull Benton, leads a mission to locate a big artillery piece that is cutting up the American lines.

Première diffusion : 6 avril 1965

S3 E30 • Heritage

Corporal Velásquez is assigned to Hanleys outfit with orders to destroy a German observation post.

Première diffusion : 13 avril 1965

S3 E31 • Odyssey

Saunders trapped behind enemy lines passes himself off as a shell shocked German corporal.

Première diffusion : 20 avril 1965

S3 E32 • Beneath the Ashes

Hanley does not recall a private from patrol until the news that his wife is dying is confirmed. (At which time he will get an emergency leave.) But by then patrol is trapped and hiding in a basement.

Première diffusion : 27 avril 1965