S1 E1 • Pilote

Marshall et Frances, partenaires de laboratoire du lycée, découvrent une conspiration de la part des grandes sociétés pharmaceutiques et du gouvernement visant à supprimer un champignon rare qui pourrait guérir toutes les maladies.

Première diffusion : 2 février 2025

S1 E2 • Lakeshore Limitée

Marshall est en fuite, essayant de fuir New York ; Frances se confie à son patron, Rick, à propos du champignon ; Rick l'envoie à la ferme de Marshall pour en obtenir plus, mais la situation devient incontrôlable.

Première diffusion : 2 février 2025

S1 E3 • Hildy

Marshall demande conseil à son ancien mentor, Hildy. Copano et Harrington se plongent davantage dans le mystère des champignons récupérés lors du raid.

Première diffusion : 9 février 2025

S1 E4 • Dépotoir

Marshall achète un terrain près d'un site de déchets chimiques avec l'intention de cultiver davantage de champignons ; Frances rentre précipitamment d'Europe après un énorme développement ; Copano et Harrington enquêtent sur un lien entre Marshall et Frances.

Première diffusion : 16 février 2025

S1 E5 • Star-Tel-Lite

Marshall, Frances et leurs voisins fous doivent faire face aux conséquences d'un incident dangereux.

Première diffusion : 23 février 2025

S1 E6 • Dans le système

Marshall arrive en prison et apprend que des personnes très importantes refusent de le laisser sortir, tandis que le danger rôde à chaque coin de rue. Frances prend une décision fatidique. Copano et Harrington se ressaisissent.

Première diffusion : 2 mars 2025

S1 E7 • Blowfish

Marshall est secouru par un codétenu et lui doit désormais une dette. Frances est confrontée à un événement qui va bouleverser sa vie.

Première diffusion : 9 mars 2025

S1 E8 • Amélia et Wyatt

Marshall retrouve un vieil ami et élabore un nouveau plan. Frances reçoit une terrible nouvelle et se retrouve déchirée.

Première diffusion : 16 mars 2025

S1 E9 • Au bord de la falaise

Marshall découvre ce que manigance Hildy, mais se heurte encore à des obstacles. Copano et Harrington se lancent sur sa piste.

Première diffusion : 23 mars 2025

S1 E10 • Raid

Des agents du FBI et de la DEA prennent d'assaut le site, avec des conséquences tragiques. Le sort du champignon est scellé.

Première diffusion : 30 mars 2025