S1 E1 • Big Brother

Bien que la surveillance vidéo soulève de véritables préoccupations en matière de protection de la vie privée, elle peut s'avérer utile, notamment pour les animaux.

Première diffusion : 2 août 2020

S1 E2 • Les secrets du caca

Certes puants, sales et dégoûtants, les excréments sont plus complexes qu'il n'y paraît, et recèlent de secrets, de problèmes, mais aussi de solutions.

Première diffusion : 2 août 2020

S1 E3 • Poussière

Un grain de poussière peut paraître insignifiant, mais un simple nuage peut produire de l'oxygène, atténuer des ouragans et même fertiliser la forêt tropicale.

Première diffusion : 2 août 2020

S1 E4 • La fréquence des chiffres

Latif explore une loi de probabilité numérique qui s'applique à la musique classique, aux réseaux sociaux contemporains, à la fraude fiscale, voire à tout l'univers.

Première diffusion : 2 août 2020

S1 E5 • La tête dans les nuages

Un naufrage au XIXe siècle a donné naissance aux prévisions météorologiques et a jeté les bases d'autres modèles prédictifs, notamment celles du Cloud.

Première diffusion : 2 août 2020

S1 E6 • Tout sur le nucléaire

Terribles inventions, les bombes nucléaires ont aussi eu du bon. Latif mène l'enquête et rend visite à ceux qui veillent à ce qu'elles n'explosent plus.

Première diffusion : 2 août 2020