S3 E1 • Bobby

Dans le contexte de l'épidémie de la Covid-19, Jenny enquête sur la mort mystérieuse d'une dynamique membre du personnel de santé.

Première diffusion : 3 février 2021

S3 E2 • En fleur

Jenny enquête sur la mort soudaine d'un participant à une retraite de méditation. Ses découvertes vont amener Jenny à remettre en question ses idéaux sur les effets de la thérapie.

Première diffusion : 10 février 2021

S3 E3 • Esprits

Jenny et Donovan enquêtent sur un décès mystérieux dans une "maison hantée".

Première diffusion : 17 février 2021

S3 E4 • Les yeux au ciel

Jenny et Donovan aident une jeune fille qui cherche à découvrir la vérité sur la mort de son père.

Première diffusion : 24 février 2021

S3 E5 • Retour vers le futur

Après une découverte macabre dans une "ferme des corps". L'enquête de Jenny et Donovan révèle au grand jour les secrets des habitants de la petite ville.

Première diffusion : 3 mars 2021

S3 E6 • Pas de justice, pas de paix

Après une nuit passé à faire la fête, Ross, le fils de Jenny, se retrouve impliqué dans une enquête sur un homicide.

Première diffusion : 10 mars 2021

S3 E7 • Un Nouveau Départ

Un John Doe décédé oblige Jenny et Clark à travailler ensemble dans le monde des stupéfiants et de la thérapie.

Première diffusion : 17 mars 2021

S3 E8 • Floc Bleu

Jenny et Donovan sont confrontés à des dilemmes personnels alors qu'ils enquêtent sur un corps sur la glace.

Première diffusion : 24 mars 2021

S3 E9 • La veille de Noël

Jenny et Donovan enquêtent sur le double homicide d'un riche couple la veille de noël. Lors de leur investigation ,ils découvrent les secrets que cachait cette famille aux apparences parfaites.

Première diffusion : 31 mars 2021

S3 E10 • Noël

Au cours de leur enquête sur l'homicide du couple Browning, Jenny et Donovan sont attirés dans un endroit dangereusement isolé alors qu'ils traquent le principal suspect.

Première diffusion : 7 avril 2021