S1 E1 • Episode 1

Deux bateaux rentrent en collision au large de Sète. Laurence, la juge d'instruction, Karim et Lucie de la police de Sète sont chargés de l'affaire. L'enquête s'annonce difficile pour Karim dont l'ami et ancien commissaire, Thierry Robert est l'une des victimes. Chloé est très inquiète, son fils, Maxime a disparu depuis l'explosion. Après avoir passer la nuit à le chercher, elle se rend à la morgue et identifie un jeune mort dans la collision, c'est Lyès, un ami de Maxime. Finalement, Maxime est retrouvé enfermé dans le local du club nautique.

Première diffusion : 17 juillet 2017

S1 E2 • Episode 2

Maxime avoue que Lyès devait foncer sur le bateau de Thierry Robert pour lui faire peur. Karim et Lucie perquisitionnent les casiers des 2 jeunes au club et découvrent qu'ils faisaient partie d'un réseau d'activistes écologistes (le MLO) très virulents. Côté vie privée, Karim apprend par sms que Lou, sa femme a décidé de partir en le laissant seule avec sa fille, Nina. De leur côté, Chloé et Alex tentent de comprendre ce qu'a fait leur fils, ils fouillent sa chambre et trouvent une clé UBS contenant des photos et des documents compromettant. Chloé décide de détruire cette clé pour protéger son fils.

Première diffusion : 18 juillet 2017

S1 E3 • Episode 3

Chloé et sa mère, Marianne, découvrent Anna, dans le coma. Chloé veut comprendre ce qui est arrivé à sa soeur. Pourquoi est-elle revenue à Sète après dix-sept ans d'absence ? Pourquoi a-t-elle caché son identité à Maxime ?

Première diffusion : 19 juillet 2017

S1 E4 • Episode 4

L'homme qui fouillait la chambre d'Anna n'était autre que son compagnon, Martin. Il apprend à Chloé qu'Anna était en fait une journaliste infiltrée, il est venu à Sète pour innocenter Anna car selon lui, la police enquête à charge. Chloé s'allie à lui et ne révèle pas son identité à Karim. Martin a trouvé une clé dans la chambre d'Anna. Après avoir interrogé Maxime et Bart, Chloé et Martin découvrent qu'il s'agit de la clé d'un cabanon où Anna devait probablement se cacher. Chloé apprend que sa soeur s'est réveillée, sans le dire à Martin, elle fonce à l'hôpital. En parallèle, Chloé et Alex qui se sont de nouveau rapprocher pour soutenir Maxime, recouchent ensemble.

Première diffusion : 20 juillet 2017

S1 E5 • Episode 5

Anna s'est réveillée amnésique, Chloé va essayer de l'aider à retrouver la mémoire. Marianne, leur mère, apprend à Anna qu'elle est enceinte et profite de son amnésie en lui mentant sur les raisons de son départ il t a 17 ans. Chloé présente Martin à sa mère puis à sa soeur qui ne souvient pas de lui non plus. Karim vient interroger Anna sur la collision des bateaux, il ne croit pas à l'amnésie d'Anna et la brutalise un peu. Anna fait une grosse crise d'angoisse, elle doit savoir si elle a vraiment fait ce dont Karim l'accuse.

Première diffusion : 21 juillet 2017

S1 E6 • Episode 6

Karim retrouve Anna et Chloé au cabanon et arrêtent Anna. Mais il est rapidement obligé de la libérer lorsque Laurence lui apprend qu'il y avait une bombe sous le bateau d'Anna et Lyès, c'était eux qui étaient visés. Côté vie privée, Karim a quelques soucis de garde d'enfant et est obligé d'amener Nina au bureau, ce qui crée des conflits avec Lucie. Anna, libérée, décide d'aller s'installer dans sa chambre au Colombier où Martin a également pris une chambre. Avec l'aide de ce dernier, elle tente sans succès de trouver le code de son ordinateur qu'elle a réussit à subtiliser au cabanon avec Chloé.

Première diffusion : 24 juillet 2017

S1 E7 • Episode 7

Laurence libère Maxime mais il ne doit pas reprendre ses activités avec le MLO. Alex et Chloé décident de le priver de sortie, d'internet et de téléphone pour le punir. Mais Maxime réussit à se procurer un téléphone grâce à Bart qui lui ne souhaite plus continuer leurs actions. Anna vient voir Maxime, elle espère avoir les réponses qu'elle n'a pas pu obtenir dans l'ordinateur. Mais celui-ci l'envoie balader en l'accusant de n'être qu'une fouille merde, responsable de la mort de son ami. Chloé a découvert le portable que Bart a donné à Maxime, ce dernier accuse Anna de lui avoir fourni. Chloé en veut à sa soeur et se dispute violemment avec elle.

Première diffusion : 25 juillet 2017

S1 E8 • Episode 8

Lorsque Karim et Lucie débarquent à l'hôtel pour interroger Martin. Il est parti avec Anna faire une pause à la campagne. Chloé inquiète de ne pas avoir de nouvelles de sa soeur qu'elle voulait prévenir de ses doutes sur Martin, débarque au commissariat et en faire part à Karim. Elle lui apprend qu'Anna était l'amante de Lyès, Martin a peut-être posé la bombe par jalousie. Anna est donc en danger. Chloé et Karim se lancent tous les deux à la poursuite de Martin et Anna. Victoire s'effondre dans les bras de sa soeur, elle n'arrive pas à mettre fin à sa relation sulfureuse avec cet inconnu.

Première diffusion : 26 juillet 2017

S1 E9 • Episode 9

Karim et Chloé arrivent juste à temps pour sauver Anna. Martin est arrêté mais lui aussi vite relâché car ce n'est pas lui qui a volé les détonateurs qui ont servi. Chez Chloé, Anna surprend Maxime en pleine conversation téléphonique et comprend qu'il s'apprête à faire une connerie. De son côté, Chloé est apaisée tout parait rentrer dans l'ordre, elle se laisse aller dans les bras d'Alex. Sara ne comprend pas pourquoi Yasmine met de la distance entre elles. Soraya lui explique que sa cousine est en train de tomber amoureuse d'elle. Lorsque Sara et Yasmine gagnent leur match de volley, Yasmine embrasse Sara dans élan de joie et celle-ci répond par un autre baiser.

Première diffusion : 27 juillet 2017

S1 E10 • Episode 10

Anna a un flash, il devait y avoir Bart avec eux sur le bateau. Ils l’ont attendu, mais il n’est pas venu. Pourquoi ? Etait-il visé lui aussi ?

Première diffusion : 28 juillet 2017

S1 E11 • Episode 11

Margot menace Bart avec l’arme de service de Karim, elle est persuadée que son père est mort à cause lui. Mais qu’est-ce que Bart a bien pu lui faire pour la mettre dans cet état ? De son côté, Anna a appris qu’elle avait déjà eu un enfant. Mais où est-il ? Qui est-ce ?

Première diffusion : 31 juillet 2017

S1 E12 • Episode 12

Karim apprend qu’il s’est passé quelques choses entre Margot et Bart le soir de la fête du club nautique. Karim cherche les images de la soirée pour avoir des réponses.

Première diffusion : 1 août 2017

S1 E13 • Episode 13

Suite au visionnage des images, Karim et Lucie pensent que Bart a violé Margot mais comment le prouver ? En parallèle, Anna est toujours menacée, Chloé et Martin cherchent qui pourrait bien lui en vouloir à ce point.

Première diffusion : 2 août 2017

S1 E14 • Episode 14

Margot réussit à se confier à Karim, son discours est confus mais disculpe Bart. Qui l’a violée si ce n’est pas Bart ? Et que cache Bart s’il est innocent ?

Première diffusion : 3 août 2017

S1 E15 • Episode 15

Anna a récupéré l’acte de décès de son enfant mais elle n’arrive pas à y croire. Elle demande l’aide à Bastien.

Première diffusion : 4 août 2017

S1 E16 • Episode 16

Anna et Bastien découvrent que le fils d’Anna est Bart Vallorta. De son côté, Karim enquête sur le mystérieux inconnu qui a acheté les détonateurs à Guillaume pour les mettre sur le bateau d’Anna

Première diffusion : 7 août 2017

S1 E17 • Episode 17

Anna demande des explications à Flore concernant Bart. Doit-elle dire la vérité à Bart ? De leur côté, Karim et Lucie ont découvert que le mystérieux inconnu est quelqu’un de chez les Vallorta, mais qui ?

Première diffusion : 8 août 2017

S1 E18 • Episode 18

Anna a décidé de ne rien dire à Bart. Elle se demande si elle ne devrait pas partir, le voir tous les jours est trop douloureux, mais elle ne veut pas s’éloigner de la famille de son futur bébé.

Première diffusion : 9 août 2017

S1 E19 • Episode 19

Anna a été renversée par une voiture. Karim et Lucie l’interrogent : qui pourrait vouloir la tuer ? Bastien pense avoir la réponse, mais il est tiraillé. Doit-il rompre le secret professionnel ?

Première diffusion : 10 août 2017

S1 E20 • Episode 20

Anna se souvient de la bombe, elle l’a décrite à Martin. Ce dernier est persuadé qu'elle a été fabriquée au domaine des Vallorta où l’on peut trouver tous les ingrédients pour la confectionner. Il part enquêter.

Première diffusion : 11 août 2017

S1 E21 • Episode 21

Chloé est inquiète, Martin a disparu. Elle prévient Karim qu’il était parti enquêter au mas Vallorta. Elle est persuadée qu’il lui est arrivé quelque chose et que c’est Léonard le coupable.

Première diffusion : 14 août 2017

S1 E22 • Episode 22

Karim pense que Léonard n’est pas coupable mais qu’il cherche à protéger quelqu’un. En effet, Léonard a compris qu’Eddy était le coupable. Il doit le calmer.

Première diffusion : 15 août 2017

S1 E23 • Episode 23

Eddy est le coupable et non Léonard. Eddy séquestre Anna et Bart pour attirer Flore, désormais sortie de prison. Chloé et Karim partent à leur recherche...

Première diffusion : 16 août 2017

S1 E24 • Episode 24

Eddy est en fuite, il demande de l’aide à sa mère. Mais Léonard les surprend et demande à Eddy de se rendre.

Première diffusion : 17 août 2017

S1 E25 • Episode 25

Flore se fâche avec Léonard et Elisabeth lorsqu’elle apprend qu’ils ont fait une demande pour être les tuteurs légaux de Bart. En parallèle, Judith se fait hospitaliser suite à un malaise. Que lui arrive-t-il ?

Première diffusion : 18 août 2017

S1 E26 • Episode 26

Léonard Vallorta est amené à l’hôpital. Karim et Lucie enquêtent pour trouver le coupable. Judith est hospitalisée, victime d’une intoxication à l’atrazine, un pesticide interdit en Europe, qui a touché plusieurs Sétois.

Première diffusion : 21 août 2017

S1 E27 • Episode 27

L’état de Judith est préoccupant, elle a besoin d’une greffe de rein. Une enquête est ouverte au sujet des pesticides, Flore fait tout pour éviter le scandale sanitaire. En parallèle, Karim et Lucie cherchent qui a tiré sur Léonard.

Première diffusion : 22 août 2017

S1 E28 • Episode 28

Marianne est pétrifiée à l’idée de faire une greffe de rein à sa petite-fille. Anna cherche des preuves, persuadée que ceux sont les Vallorta qui utilisent les pesticides à l’origine de l’intoxication de plusieurs sétois. Bart fait la rencontre de Mathieu et se confie à lui.

Première diffusion : 23 août 2017

S1 E29 • Episode 29

Anna est menacée mais ne se laisse pas intimider et poursuit son enquête sur l’empoisonnement de la ville. Lucie et Karim découvrent que l’arme utilisée contre Léonard venait du domaine Vallorta, une piste qui les mène vers Flore.

Première diffusion : 24 août 2017

S1 E30 • Episode 30

Flore est innocentée par Anna de la tentative d’assassinat sur Léonard. Elisabeth devient alors le suspect n°1. Tous les membres de la famille Delcourt sont testés pour savoir s’ils peuvent donner un de leurs reins à Judith. Malheureusement aucun n’est compatible.

Première diffusion : 25 août 2017

S1 E31 • Episode 31

Tous les espoirs des Delcourt se tournent vers Bart qui est le dernier à ne pas avoir été testé pour la greffe du rein. Malheureusement, Bart a disparu.

Première diffusion : 28 août 2017

S1 E32 • Episode 32

Bart est compatible avec Judith pour la greffe, il est d’abord effrayé à l’idée de donner son rein mais finit par accepter. Parallèlement, Anna s’introduit chez les Vallorta, avec l’aide officieuse de Karim, pour faire des prélèvements.

Première diffusion : 29 août 2017

S1 E33 • Episode 33

Bart se prépare pour l’opération mais elle est annulée au dernier moment car il a une infection. Anna a eu la confirmation que les pesticides venaient de chez les Vallorta. Karim et Lucie tentent d’obtenir l’autorisation de perquisitionner chez eux avant qu’Anna ne publie son article.

Première diffusion : 30 août 2017

S1 E34 • Episode 34

Judith est au plus mal, Chloé reste auprès d’elle. Pendant que Marianne et Alex tentent de trouver un donneur pour remplacer Bart. De leur côté, Karim et Lucie n’ont pas trouvé de pesticides au Domaine mais recherchent le fournisseur avec l’aide d’Anna.

Première diffusion : 31 août 2017

S1 E35 • Episode 35

La famille Delcourt est au chevet de Judith qui est maintenant tirée d’affaire. Léonard découvre que c’est Elisabeth qui lui a tiré dessus. Anna et Lucie poursuivent l’enquête des pesticides en catimini.

Première diffusion : 1 septembre 2017

S1 E36 • Episode 36

Les temps sont durs pour Léonard : ses cuves ont été vandalisées et il est contraint de démissionner de son poste de maire. En parallèle, Anna, Karim et Lucie découvrent que l’échange de pesticides se fait pendant son acheminement en bateau et doivent laisser l’enquête à la douane.

Première diffusion : 4 septembre 2017

S1 E37 • Episode 37

Mathieu a trouvé une solution pour sauver le mas de la crise. Elisabeth veut quitter Léonard et le domaine. Maxime est en pleine crise d’adolescence, Chloé l’encourage à consulter un psy.

Première diffusion : 5 septembre 2017

S1 E38 • Episode 38

Flore et Mathieu se sont rapprochés, mais Flore ne l’assume pas et évite Mathieu. Bart veut arrêter les cours pour se consacrer pleinement au domaine. Anna et Karim sont attirés l’un par l’autre. Laurence insiste auprès de Sandrine pour qu’elles aient un troisième enfant.

Première diffusion : 6 septembre 2017

S1 E39 • Episode 39

Flore est victime de malaises, elle découvre qu’elle est empoisonnée. Elisabeth renonce à quitter le mas, elle veut prendre part au vent de renouveau qui souffle sur le domaine. Karim assure à Lou que rien ne se passera entre lui et Anna tant que leur divorce ne sera pas réglé.

Première diffusion : 7 septembre 2017

S1 E40 • Episode 40

Bilel a eu un grave accident, il est persuadé que Mathieu en est le responsable. Mathieu et Flore se rapprochent de plus en plus. Chloé et Alex s’allient pour affronter la crise d’adolescence de Maxime.

Première diffusion : 8 septembre 2017

S1 E41 • Episode 41

Flore apprend par Karim et Lucie que Mathieu a fait de la prison, elle perd confiance en lui. Léonard risque d’être inculpé dans l’affaire des pesticides.

Première diffusion : 11 septembre 2017

S1 E42 • Episode 42

Flore est convaincue que c’est Mathieu qui l’empoisonne. Elle se confie à Anna qui décide d’enquêter. Karim et Lucie sont sur la piste d’un pépiniériste qui serait à l’origine de l’échange des pesticides livrés au domaine Vallorta.

Première diffusion : 12 septembre 2017

S1 E43 • Episode 43

Flore accepte de reprendre le domaine, à la condition que Léonard licencie Mathieu. Mais Mathieu ne se laisse pas faire.

Première diffusion : 13 septembre 2017

S1 E44 • Episode 44

Sous les menaces de Mathieu, Flore est contrainte de quitter le mas. Elisabeth lui suggère une alliance contre Mathieu.

Première diffusion : 14 septembre 2017

S1 E45 • Episode 45

Mathieu est menacé par un inconnu qui lui laisse trois jours pour payer sa dette. Flore a découvert qu’Elisabeth est la véritable responsable de son empoisonnement.

Première diffusion : 15 septembre 2017

S1 E46 • Episode 46

Anna, Karim et Lucie ont découvert que Mathieu est en fait Grégory Auclair : il a échangé son identité avec son ancien codétenu. Mais qui est-il ? Et que veut-il aux Vallorta ?

Première diffusion : 18 septembre 2017

S1 E47 • Episode 47

Léonard découvre qu’Elisabeth lui a caché l’existence de Grégory, il veut maintenant se racheter auprès de son fils. Elisabeth cherche une solution pour faire sortir Eddy de l’hôpital psychiatrique.

Première diffusion : 19 septembre 2017

S1 E48 • Episode 48

Flore en veut à Grégory de lui avoir menti et ne peut pas lui pardonner. Elisabeth demande au vrai Mathieu Vannier de l’aider à faire sortir Eddy de l’hôpital psychiatrique.

Première diffusion : 20 septembre 2017

S1 E49 • Episode 49

Eddy s’est échappé, la police a réussi à retrouver sa trace sur un vol pour Calcutta. Grégory ne supporte pas être rejeté par Flore et veut quitter le domaine. Bart tente de l’en dissuader. Lucas continue d’espionner Audrey et s’inquiète de son comportement étrange.

Première diffusion : 21 septembre 2017

S1 E50 • Episode 50

Eddy n’a jamais quitté Sète. La police est à ses trousses. Elisabeth fait tout pour les devancer. Lucas est très préoccupé par Audrey : il ne constate plus aucun mouvement devant sa webcam, elle a disparu.

Première diffusion : 22 septembre 2017