S5 E1 • Un assassin peut en cacher un autre

Steve enquête sur le meurtre de la femme d'un conseiller municipal à la veille des élections. Il interroge deux des principaux candidats, le chef de la police et un détective qui ont tous deux de bons mobiles...

Première diffusion : 18 septembre 1997

S5 E2 • Anniversaire fatal

Allison Porter, fille d'un magnat de la publicité, vient d'avoir 18 ans. Désormais majeure, elle décide d'arrêter de cacher sa relation avec le juge David MacReynolds, un ami de ses parents. Mais celui-ci n'est pas de cet avis...

Première diffusion : 25 septembre 1997

S5 E3 • Malibu en flammes

A Malibu, un cinquantenaire hippie veut empêcher la construction de nouveaux bâtiments sur les collines. Quand un feu se déclare, il est le premier suspect. Mais lorsqu'il meurt dans les flammes et que son autopsie révèle une autre cause de décès, Steve et son père enquêtent.

Première diffusion : 2 octobre 1997

S5 E4 • Haute sécurité

Au cours d'une soirée en son honneur, Victoria Larkin est blessée par un fan qui a pu l'approcher. Dans la bagarre, son garde du corps est également touché. Après avoir retrouvé le suspect, le Dr Sloan comprend que Waldeck, le garde du corps, pourrait être mêlé à l'affaire...

Première diffusion : 9 octobre 1997

S5 E5 • Vengeance

Jesse est engagé en tant que médecin des Mustangs, une équipe professionnelle de basket-ball. Peu après avoir prescrit un traitement à un des joueurs, celui-ci meurt en plein match. On l'accuse immédiatement de l'assassinat.

Première diffusion : 16 octobre 1997

S5 E6 • Méfions-nous des apparences

L'autopsie d'une jeune fille décédée subitement révèle une dizaine d'opérations de chirurgie esthétique. Le docteur Sloan enquête d'abord sur le centre de chirurgie plastique mais s'aperçoit rapidement qu'une autre piste serait possible.

Première diffusion : 23 octobre 1997

S5 E7 • Réaction en chaîne (1)

Un avion s'écrase près de l'hôpital. Au cours de l'enquête, Mark et Amanda font de terribles découvertes: l'un des corps est celui d'un agent de la mafia russe et les autres montrent des signes de radiation. Le docteur Sloan et son équipe vont-ils être contaminés ?

Première diffusion : 30 octobre 1997

S5 E8 • Réaction en chaîne (2)

Poursuivant son enquête, le docteur Sloan suit la piste de Frank Hall, un néo-nazi à qui une jeune femme aurait été confiée il y a vingt ans. Cette jeune femme, Diane Trent, serait aujourd'hui en possession de la bombe nucléaire qu'il aurait construite.

Première diffusion : 30 octobre 1997

S5 E9 • Série mortelle

Rachel Woodrall, jeune cadre d'une chaîne de télévision, meurt d'une crise cardiaque. Amanda découvre qu'il s'agit en réalité d'un meurtre. On soupçonne la jeune femme qui lui succède, mais lorsque celle-ci est assassinée à son tour, Mark et Steve sont convaincus que le tueur fait partie des employés.

Première diffusion : 6 novembre 1997

S5 E10 • Agent secret

Le père du docteur Travis réapparaît dans la vie de son fils. Tous les deux partent pêcher quelques jours pour renouer des liens. Mais Jesse découvre la véritable identité de son père et les vacances tournent très vite au cauchemar.

Première diffusion : 13 novembre 1997

S5 E11 • Le mystère du mime

Steve doit interroger une jeune femme, Randy Wolfe, qui affirme avoir trouvé le cadavre d'un mime dans son lit. Celle-ci a le pressentiment qu'il s'agit d'un avertissement : son voisin Sonny Burnett va mourir. Steve enquête sur ce dernier et découvre qu'il fait partie d'un réseau de pièces de voitures volées...

Première diffusion : 20 novembre 1997

S5 E12 • Sabotage

Steve emmène Mark et Jesse rendre visite à Jake Hallman, un vieil ami qui réalise un film de motocross. Mais le film tourne à la catastrophe lorsque la star Spleen Elmore trouve la mort à la suite d'une cascade fatale. L'enquête révèle qu'il y a eu sabotage...

Première diffusion : 11 décembre 1997

S5 E13 • Le jour du jugement (1)

Le docteur Sloan est accusé du meurtre de Gordon Ganza, un des chefs de la mafia. Victime d'une machination, il est condamné à la peine de mort. Une fois en prison, Sloan retrouve Malcolm Trainor, un ancien membre de la mafia qu'il avait fait emprisonner. Peu à peu, Sloan découvre que Malcolm est étroitement lié à sa condamnation.

Première diffusion : 8 janvier 1998

S5 E14 • Le jour du jugement (2)

Toujours condamné à mort, le Dr Sloan informe son équipe de l'implication de Ian et Malcolm Trainor. Steve et le Dr Sloan découvrent alors que l'assassinat de Ganza a permis de détourner de l'argent de la mafia. Avec l'aide d'un policier infiltré, ils font emprisonner Ian Trainor et libérer Sloan.

Première diffusion : 15 janvier 1998

S5 E15 • Morts aux urgences

Un exercice d'évacuation d'urgence à l'hôpital tourne mal. Karin Hatcher, une infirmière ambitieuse et impopulaire, est retrouvée morte. Le docteur Sloan découvre que ce décès est en fait une couverture pour dissimuler la véritable cible du tueur : le patient Art Amador.

Première diffusion : 22 janvier 1998

S5 E16 • Tempête sur le canyon

Au cours d'une dispute, Amy Sanderson tue accidentellement son fiancé. Aidée par sa mère Vivian, elle cache le corps dans un placard lorsque le docteur Sloan et Amanda arrivent pour dîner. Plus tard, le corps a mystérieusement disparu...

Première diffusion : 29 janvier 1998

S5 E17 • Baby boom

Un homme armé d'une bombe entre dans une salle où se déroule un cours de préparation à l'accouchement et accuse le docteur Embry de l'avoir utilisé comme donneur sans son autorisation. La situation se complique sérieusement lorsque le docteur en question est retrouvé mort.

Première diffusion : 5 février 1998

S5 E18 • Entretien avec la mort

Afin de faire grimper l'audience, le talk-show télévisé Darren & Mary réalise des mises en scène plutôt imaginatives avec ses présentateurs. Mais l'une d'entre elles s'avère dramatique lorsque Mary meurt en direct. Le Dr Sloan et Steve enquêtent sur les plateaux de tournage.

Première diffusion : 26 février 1998

S5 E19 • À l'école du meurtre

Au sein d'une université prestigieuse, deux étudiants sont assassinés. Noelle Andrew, une jeune fille manipulatrice au passé sordide, est immédiatement soupçonnée par ses camarades. Le Dr Sloan risque alors sa propre vie pour découvrir le meurtrier.

Première diffusion : 5 mars 1998

S5 E20 • Sortie de piste

Le Dr Sloan enquête pour découvrir qui se cache derrière la mort d'un pilote, survenue durant une course automobile.

Première diffusion : 26 mars 1998

S5 E21 • Un serment à tenir

Une jeune fille est amenée d'urgence à l'hôpital mais meurt à la suite d'une négligence. Le Dr Travis et l'hôpital sont alors attaqués en justice et le Dr Sloan doit faire un choix entre ses convictions personnelles et son hôpital...

Première diffusion : 16 avril 1998

S5 E22 • Pile ou face

La famille Matthews est de nouveau réunie après de nombreuses années de séparation. Ryan et Tess Matthews sont venus à Los Angeles pour aider Kate qui a des problèmes avec un escroc.

Première diffusion : 23 avril 1998

S5 E23 • Le problème à traiter

Le docteur Travis doit organiser le dîner annuel de bienfaisance de l'hôpital et doit décider à qui confier la restauration. Il est alors impliqué à son insu dans un commerce d'approvisionnement frauduleux.

Première diffusion : 30 avril 1998

S5 E24 • Acharnement (1)

Le docteur Sloan reste persuadé que Lewis Sweeney, condamné à mort pour des attentats à la bombe, est bien coupable malgré une nouvelle série d'attentats survenue depuis son exécution...

Première diffusion : 7 mai 1998

S5 E25 • Acharnement (2)

Trois mois après l'exécution de Lewis Sweeney, les attentats continuent à faire trembler Los Angeles régulièrement. L'impopulaire docteur Sloan poursuit ses efforts pour prouver l'implication de Carter Sweeney dans cette nouvelle série d'attentats.

Première diffusion : 14 mai 1998