S3 E1 • Wherefore Art Thou

Première diffusion : 22 septembre 2026

S3 E2 • Ready or Not

Première diffusion : 29 septembre 2026

S3 E3 • I Know What I Want

Première diffusion : 6 octobre 2026

S3 E4 • Great Expectations

Première diffusion : 13 octobre 2026

S3 E5 • S.O.S.

Première diffusion : 20 octobre 2026

S3 E6 • Facade

Première diffusion : 3 novembre 2026

S3 E7 • Operation

Première diffusion : 10 novembre 2026

S3 E8 • Heroic Measures

Première diffusion : 17 novembre 2026