S1 E1 • Food Fight

When diner owner Dave gets caught by a momok, Zane and Zoey must travel to the Dreamworlds to save him, while keeping one step ahead of Icela. And they must hurry, or the chaos at the diner will be broadcast on live TV by their reporter mum, Lydia.

Première diffusion : 25 septembre 2011

S1 E2 • Lights, Camera, Traction

Patel's uncle, who owns Meridian's movie theater, somehow opens a portal to the Dreamworlds with his projector! As momoks enter the real world, a powerless Zane tries to stop them while Zoey goes solo into the Dreamworlds to pull the plug on the portal.

S1 E3 • I Walked With a Teacher

When Dreamworld engineers Nodd and Druul tricks Coach Stubble into building a Sleep Field Generator powerful enough send scores of Meridian residents to sleep, Zane and Zoey must find a way to stay awake while foiling Icela's plan to capture them.

S1 E4 • Game On

Zane goes nuts over the hot new online roleplaying game, Spawn of Odin, until the mysterious Viking King defeats him easily. And it only gets worse for our heroes when Icela gets Dennis, the player behind the Viking King, to train her new super momok!

S1 E5 • On the Ball

When Zoey's secret crush, Todd, starts to dreamwalk during a tennis competition, the twins dive into the dreamworlds to rescue him – and discover a dream version of Zoey. Now real Zoey must convince Dream Zoey to help them save Todd.

S1 E6 • Wanted: Daedelus or Alive

Zane finds Hera, another supercomputer that zaps him into the Dreamworlds. There, he finds Dr. Daedelus, Zeus's creator, but is trapped with no way to return to the real world. Zoey goes in rescue him while managing Zeus's jealousy over his new "sister".

S1 E7 • Saving Private Zane

Zane is captured by Icela when he falls asleep without his Dreamblocker. When Zoey's solo attempt to rescue Zane fails, she recruits a terrified Patel to enter the Dreamworlds with her to save Zane by convincing Icela that she had captured the wrong boy.

S1 E8 • The Fever Inside Me

Icela infects Zeus with a virus that causes him to break down. When Zane and Zoey try to help, Zeus switches their minds and bodies instead. The twins have to find a way to get themselves and Zeus back to normal without attracting attention to themselves.

S1 E9 • The Art of Icela

Icela has simultaneously taken over the other students in Zoey's art class. As the artists create images of Icela, the creative energy allows the villainess to start to cross over into the real world. Will the twins stop her before she crosses over?

S1 E10 • Neither Here Nor There

When Zane drops his communicator in the Dreamworlds, Icela uses it to attempt to cross over to the real world. But the attempt leaves her trapped halfway between our world and hers. When the twins attempt to retrieve the device, Zane gets trapped as well.

S1 E11 • Patel Mans up

Tucker freaks out when he loses all his data for his huge school project. But a backup exist. The twins must break into the mysterious Dreamworld warehouse where the dreams are “stored”, while evading Icela’s merciless elite Momok, THE DEPRIVATOR.

S1 E12 • Queen of Meridian

Class clown BILL has been pranking Zane lately. When the twins discover that Bill is Dreamwalking, they enter the Dreamworlds to rescue him, where a terrifying carnival of scares – led by a grinning Clown Momok – triggers Zoey’s childhood fear of clowns.

S1 E13 • The Mind of a Child

ZOEY gets more than she bargained for when she offers to babysit Dave's 2-year-old niece, Sue-Sue. It gets worse when a Dreamworlds emergency forces Zoey to find a replacement sitter, only to discover that the Momok-haunted Dreamer is actually Sue-Sue!

S1 E14 • The Back-Up Plan

Tucker freaks out when he loses all his data for his huge school project. But a backup exist. The twins must break into the mysterious Dreamworld warehouse where the dreams are “stored”, while evading Icela’s merciless elite Momok, THE DEPRIVATOR.

S1 E15 • Fears of a Clown

Class clown BILL has been pranking Zane lately. When the twins discover that Bill is Dreamwalking, they enter the Dreamworlds to rescue him, where a terrifying carnival of scares – led by a grinning Clown Momok – triggers Zoey’s childhood fear of clowns.

S1 E16 • Drama Queen

As Vi pushes everyone to the limit to stage the perfect theater production, her dreams catch the attention of Icela. Though annoyed with Vi, Zane enters the Dreamworlds to rescue her, while Zoey must keep the real world play production from falling apart.

S1 E17 • Nodd & Druul 2.0

Icela finally looses patience with Nodd and Druul, replacing them with the haughty Dribble & Snooze. After they succeed in capturing Zane and Zoey, the twins must convince Nodd & Druul to help them escape in return for getting their old jobs back.

S1 E18 • Big Man on Campus

When Chad - a student with a reputation as a bully – transfers to Meridian High, there’s mass panic. Only Zoey knows he’s really quiet & good-natured. When Icela uses a Dreamwalking Chad to terrorize everyone, it’s up to ZANE & Zoey to set things right.

S1 E19 • Fearless

Nodd and Druul are stunned to discover a human Dreamer that they cannot scare with a monster. It’s Steph, whose off-center, wacky, illogical imagination has made her nightmare-proof! Can the twins rescue Steph before Icela discovers her hidden fears!

S1 E20 • Hi, Dad

Zeus locates Dr. Daedelus, his missing creator, while scanning the Dreamworlds. Though suspecting a trap, Zane and Zoey still go to the Dreamworlds to attempt a rescue. When they end up stranded as well, Zeus has to recruits tucker and Patel to help them.

S1 E21 • Family Business

When Grandpa Mercer comes to spend a little “quality time” with Zane and Zoey, they uncover a shocking secret. Grandpa, a magician and hypnotist, has unwittingly found a passageway into Icela’s Dreamworlds domain, and she wants his secret at all costs.

S1 E22 • M.I.S.T.-ery, Part 1

When the Mercers move into Meridian, Zane and Zoey's parents said the move would be an adventure. Unknown to them, hidden in their attic is the super-computer Zeus, who shows them to the Dreamworlds: the place where human minds go to when they dream.

S1 E23 • Exo-icela Breaks Through

Nodd & Druul built an exoskeleton which allows Icela to remotely control the menacing Deprevator, which follow Zane and Zoey back to the Real World! Zane and Zoey must stop The Deprivator without their powers which only work in the Dreamworlds.

S1 E24 • Dancing with the '80s

When Zane and Zoey's class have a “retro 1980s” dance party, a Dreamwalking Ms. Bunsen starts to trash the place. The twins must unravel why a horrifying Disco-Momok has snagged Ms. Bunsen’s Dreamer, who appears 14-years-old in her dream.

S1 E25 • M.I.S.T.-ery, Part 2

Zane races against time to rescue Zoey, whose dream-self had been captured by a monster under the command of the Dreamworld's imperious queen Icela . Zeus gives Zane a high-tech Neural-suit, but that alone might not be enough to help him defeat the MOMOK.

S1 E26 • M.I.S.T.-ery, Part 3

After Dr Daedelus, Zeus's creator and the first human to consciously enter the Dreamworlds, is captured, he refuses to reveal how he traveled between worlds. Icela then snags Dr Mercer's dreamer to help her instead, and its up to the kids to save the day.