S3 E1 • Par procuration

Tandis qu'elle attend que Grayson se réveille de son coma, Jane se voit attribuer une affaire portant sur un couple de célébrités qui ont tous deux été accusé d'un délit de fuite impliquant une jeune fille de 13 ans. Le cas devient plus compliqué quand la jeune fille meurt à l'hôpital. Pendant ce temps, Kim s'occupe du cas d'un de ses anciens clients qui vient de divorcer.

S3 E2 • Fausse alarme

Grayson demande l'aide de Jane pour planifier son mariage avec Vanessa. La nouvelle affaire de Kim tourne autour d'un mannequin qui est mort pendant une opération de chirurgie. Fred perd sa virginité avec Stacy.

S3 E3 • La Cuisse de Jupiter

Jane prend en charge l'affaire d'une femme qui, à contrecœur, poursuit une banque de sperme à cause de son enfant qui est une « petite personne » . Fred embauche une actrice pour jouer sa mère pour un déjeuner avec Stacy. Grayson aide une strip-teaseuse sur une affaire juridique, et découvre plus tard que le père de Vanessa va présider l'affaire.

S3 E4 • Au panthéon des témoins

Le mariage de Grayson et Vanessa ne va pas aussi bien que prévu. Jane découvre la vérité sur homme armé qui la tenait l'arme au poing et décide avec réticence de le représenter devant le tribunal, mais il va à l'encontre de ses conseils juridiques. Pendant ce temps, la nouvelle affaire de Grayson tourne autour d'un "système de traite de chameau voyous».

S3 E5 • Seules contre tous

Jane prend la défense de deux adolescentes interdite de bal de fin d'année en raison de leur homosexualité.

S3 E6 • Un monde de possibilites

Jane est rappelée au bureau du procureur car un suspect a était trouvé dans l’une de ses vieilles affaires, ce qui permettra à notre juriste de retrouver l’un de ses anciens amours. Kim représente une femme qui veut poursuivre Stacy en justice à cause de son blog.

S3 E7 • Le Goût de l'indépendance

Grayson demande à la mère de Deb de poursuivre un casino en justice car celui-ci utiliserait l'image de Deb sans son accord. Jane essaye d’empêcher Grayson de faire cela mais elle doit en outre s’occuper du procès de sa mère qui est poursuivi pour avoir ouvert et descendu le toboggan de l’avion dans lequel elle voyageait.

S3 E8 • Une longueur d'avance

En entrant dans le bureau de Parker, Jane découvre ce dernier et la mère de Deb dans une position embarrassante. Par ailleurs Jane doit défendre deux jeunes femmes qui ont séquestrées un étudiant de leur fac pour qu’il avoue le viol de l’une d’elle. Kim défend les intérêts de sa sœur qui est en plein divorce.

S3 E9 • Faites vos jeux

Une amie de Stacy demande à Jane de la représenter lors de son procès contre un casino dans lequel elle a perdu beaucoup d’argent. Kim et Parker défendent une femme qui attaque son employeur pour qu’il lui restitue une plante rare.

S3 E10 • Le complexe du heros

Jane accompagne Teri, à la demande de la mère de celle-ci à un séminaire sensé l’aider à trouver l’âme sœur. Mais cela ce finit au tribunal en effet Teri à remis en cause les mœurs du maitre de conférence qui à décider de l’attaquer en justice pour diffamation. Jane doit aussi assurer la défense d’un homme qui tente d’empêcher la construction d’une école. Stacy décroche un rôle dans une série.

S3 E11 • Tu ne voleras point

Kim accepte de défendre un pasteur qui prêche que l'on a le droit de voler par nécessité. Jane défend une ancienne conquête de Parker.

S3 E12 • Medieval Mania

Jane sort avec le juge Owen (de son prénom), de ce fait pour éviter tout vice de procédures, il échange l'affaire de Jane, une jeune mariée piétinée dans un magasin lors de solde sur des robes de mariage, pour être sur celle de Grayson et Kim qui sont sur un litige familial à la sauce médiévale. Stacy quand à elle commence à tourner dans une sitcom et prend des airs de diva ce qui n'est pas fait pour plaire à tout le monde. Kim doit encore jongler avec Parker et l'une de ses ex...

S3 E13 • A coeurs perdus

Jane représente un condamné à mort qui souhaite faire don de son cœur à sa sœur. Kim quant à elle menace Parker de quitter le cabinet s'il ne la nomme pas associé.