S6 E1 • Remix : mer et science

Première diffusion : 1 septembre 1996

S6 E2 • Épisode 2

Tech (no) logique : [Un robot en forme de poisson] En } (quê)te : [Electroménager : il faut tout simplifier !] CoMment + ça + mar(CH)e = ? : [La pêche] Idée : [Un filet contre les filous] Sci (en)-Sation : [Du soleil et des bateaux]

Première diffusion : 8 septembre 1996

S6 E3 • Épisode 3

Première diffusion : 15 septembre 1996

S6 E4 • Épisode 4

Première diffusion : 22 septembre 1996

S6 E5 • Épisode 5

Première diffusion : 29 septembre 1996

S6 E6 • Épisode 6

Première diffusion : 6 octobre 1996

S6 E7 • Épisode 7

Première diffusion : 13 octobre 1996

S6 E8 • Épisode 8

Première diffusion : 20 octobre 1996

S6 E9 • Épisode 9

Première diffusion : 27 octobre 1996

S6 E10 • Épisode 10

Première diffusion : 3 novembre 1996

S6 E11 • Épisode 11

Première diffusion : 10 novembre 1996

S6 E12 • Épisode 12

Première diffusion : 17 novembre 1996

S6 E13 • Épisode 13

Première diffusion : 24 novembre 1996

S6 E14 • Épisode 14

Première diffusion : 1 décembre 1996

S6 E15 • Épisode 15

Première diffusion : 8 décembre 1996

S6 E16 • Épisode 16

Première diffusion : 15 décembre 1996

S6 E17 • Épisode 17

Sci(en)-sation2 : La machine à jongler En}(quê)te : Faut-il devenir végétarien ? Commen2t +ça +mar(ch)e = ? : Le miel et les abeilles Tech(no)logique : World Solar Challenge

Première diffusion : 5 janvier 1997

S6 E18 • Épisode 18

Première diffusion : 12 janvier 1997

S6 E19 • Épisode 19

Première diffusion : 19 janvier 1997

S6 E20 • Épisode 20

Première diffusion : 26 janvier 1997

S6 E21 • Épisode 21

Première diffusion : 2 février 1997

S6 E22 • Spécial civilisation du passé

Première diffusion : 9 février 1997

S6 E23 • Épisode 23

Première diffusion : 16 février 1997

S6 E24 • Épisode 24

Première diffusion : 23 février 1997

S6 E25 • Épisode 25

Première diffusion : 2 mars 1997

S6 E26 • Épisode 26

Première diffusion : 9 mars 1997

S6 E27 • Villes d'aujourd'hui... et de demain !!!

Première diffusion : 16 mars 1997

S6 E28 • Épisode 28

Première diffusion : 23 mars 1997

S6 E29 • Épisode 29

Première diffusion : 30 mars 1997

S6 E30 • Épisode 30

Première diffusion : 6 avril 1997

S6 E31 • Épisode 31

Première diffusion : 13 avril 1997

S6 E32 • Épisode 32

Première diffusion : 20 avril 1997

S6 E33 • Épisode 33

Première diffusion : 27 avril 1997

S6 E34 • Spéciale Naissance

Première diffusion : 4 mai 1997

S6 E35 • Épisode 35

Première diffusion : 11 mai 1997

S6 E36 • Épisode 36

Première diffusion : 18 mai 1997

S6 E37 • Épisode 37

Première diffusion : 25 mai 1997

S6 E38 • Épisode 38

Première diffusion : 1 juin 1997

S6 E39 • Épisode 39

Première diffusion : 8 juin 1997

S6 E40 • Spéciale robotique : 1ère partie

Première diffusion : 14 juin 1997

S6 E41 • Spéciale robotique : 2ème partie

Première diffusion : 15 juin 1997