S5 E1 • Overload

Première diffusion : 28 octobre 1993

S5 E2 • Within the Law

Première diffusion : 4 novembre 1993

S5 E3 • Full Disclosure

Première diffusion : 11 novembre 1993

S5 E4 • Suspicious Minds

Première diffusion : 25 novembre 1993

S5 E5 • Crime and Punishment

Première diffusion : 2 décembre 1993

S5 E6 • Legacy

Première diffusion : 9 décembre 1993

S5 E7 • Judgment of Solomon

Première diffusion : 16 décembre 1993

S5 E8 • Payback

Première diffusion : 13 janvier 1994

S5 E9 • Power Politics

Première diffusion : 27 janvier 1994

S5 E10 • The Play's the Thing

Première diffusion : 3 février 1994

S5 E11 • The Road Not Taken

Première diffusion : 10 février 1994

S5 E12 • Before the Axe

Première diffusion : 3 mars 1994

S5 E13 • Memories

Première diffusion : 10 mars 1994

S5 E14 • The Cutting Edge

Première diffusion : 17 mars 1994