S3 E1 • Sasha's POV

Première diffusion : 23 juillet 2002

S3 E2 • Jamie and Sooz's POV

Première diffusion : 24 juillet 2002

S3 E3 • Nicki's POV

Première diffusion : 25 juillet 2002

S3 E4 • Alex's POV

Première diffusion : 30 juillet 2002

S3 E5 • Six is Company

Première diffusion : 31 juillet 2002

S3 E6 • Jamie's POV

Première diffusion : 1 août 2002

S3 E7 • Sooz's Coma

Première diffusion : 6 août 2002

S3 E8 • Nicki's POV

Première diffusion : 7 août 2002

S3 E9 • Rob's POV

Première diffusion : 8 août 2002

S3 E10 • Sasha's POV

Première diffusion : 13 août 2002

S3 E11 • Alex's POV

Première diffusion : 14 août 2002

S3 E12 • Jamie's POV (Italian Job)

Première diffusion : 15 août 2002

S3 E13 • Sooz's POV

Première diffusion : 20 août 2002

S3 E14 • Nicki's POV

Première diffusion : 21 août 2002

S3 E15 • Alex's POV (Mark's Issues)

Première diffusion : 22 août 2002

S3 E16 • Sasha's POV

Première diffusion : 27 août 2002

S3 E17 • Sooz's POV

Première diffusion : 28 août 2002

S3 E18 • Jamie's POV

Première diffusion : 29 août 2002