S1 E1 • De génération en génération (1)

The origin of the 24th Phantom, as he is called into service on his 18th birthday, unaware of his family's history.

Première diffusion : 18 septembre 1994

S1 E2 • De génération en génération (2)

The origin of the 24th Phantom, as he is called into service on his 18th birthday, unaware of his family's history.

Première diffusion : 25 septembre 1994

S1 E3 • La réunion des parties

Maximum's new invention, the fractal (shape-changing) biot is part of a new plot to capture the Phantom. Meanwhile, Professor Archer finds out about Kit's dual identity.

Première diffusion : 2 octobre 1994

S1 E4 • Feu et glace

A new member joins the team - a superhacker kid named Sparks, and just in time to ""skate"" the Integrated Cyber Environment and meet the mysterious entity known only as Cairo.

Première diffusion : 9 octobre 1994

S1 E5 • Les reflets de la gloire

The story behind the rock star, Vaingloria, is revealed during an adventure involving kidnapped teens.

Première diffusion : 16 octobre 1994

S1 E6 • Les ombres du passé

An egyptian would-be queen wants revenge on the Phantom, who unified her continent many years ago. But when her venom-tipped darts affect Guran instead of Kit, we find out a little more about the night Kit's father vanished

Première diffusion : 23 octobre 1994

S1 E7 • La marque bénéfique

The Phantom learns the meaning of his Good Mark and, in the course of a plot by Maximum to lure the Phantom into a trap, ends up marking Sagan with it.

Première diffusion : 30 octobre 1994

S1 E8 • Le fantôme dans la machine

When Rebecca is partially successful in resurrecting her dead husband, more of the history of the Great Train Wreck of 2024 is revealed, as the Phantom squares off with Max Madison, Sr. at Grand Central Station... again.

Première diffusion : 6 novembre 1994

S1 E9 • Sombre orbite (1)

Sean 1 of the orbital platform is close to achieving his dream of acquiring enough power to enforce a declaration of independence. Will Graft and the Phantom team up to stop him from destroying Metropia and part of the world in his quest for a Free Orbital Nation?

Première diffusion : 13 novembre 1994

S1 E10 • Sombre orbite (2)

Sean 1 of the orbital platform is close to achieving his dream of acquiring enough power to enforce a declaration of independence. Will Graft and the Phantom team up to stop him from destroying Metropia and part of the world in his quest for a Free Orbital Nation?

Première diffusion : 20 novembre 1994

S1 E11 • Le biot en rouge

The further adventures of Heisenberg the fractal biot, as he explores the concept of ""feelings"", and Dr. Jak has to do without his biot assistant for a while.

Première diffusion : 27 novembre 1994

S1 E12 • Le gant

The mystery of Sparks' missing parents is finally solved, during an adventure with a new security system at Cyberville

Première diffusion : 4 décembre 1994

S1 E13 • Trois en un

Maximum Inc's latest innovation is a virtual theme park featuring the rock star Vaingloria. But when three people seem to be taken over by a strange psychic force, their combined might may be too much for Metropia, so the police decide they need the Phantom's help - and offer him absolution if he solves the case. And the liason the police choose to work with the Phantom? Why, Sagan, of course

Première diffusion : 11 décembre 1994

S1 E14 • Leçon de vie

Heisenberg returns to warn the Phantom of a danger to both biots and humans deep inside Cyberville. But why would anyone care about the destruction of biots, even Heisenberg? After all, they're not alive... are they?

Première diffusion : 4 février 1995

S1 E15 • Le magicien

When Sagan digs into the mystery of the Phantom's identity, she uncovers an old associate of the Phantom from 20 years ago. Unfortunately, her search has been tailed - now, can that associate protect both himself and the Phantom from Graft's overeager crew?

Première diffusion : 11 février 1995

S1 E16 • Plus vite, plus haut

Kit's investigation into the dissemination of a new drug leads him to the athletes at his own college, where his friends confront him about his strange behavior and evasive secrecy.

Première diffusion : 18 février 1995

S1 E17 • Des lasers dans la jungle

When Graft begins to suspect that the Phantom's secret lair is inside the poisoned Sector Zero, he sends in a biot army to find out.

Première diffusion : 25 février 1995

S1 E18 • Tout en bas

A message from the Phantom of 2157 sent back to the Phantom of 2040 leads Kit to some surprising clues and faces him with a difficult choice: whether to continue the Phantom's code against killing, even in the face of the inevitable destruction of the Earth.

Première diffusion : 29 avril 1995