S5 E1 • Founders' Day

Première diffusion : 9 octobre 2026

S5 E2 • Fire Under Fire

Première diffusion : 16 octobre 2026

S5 E3 • What Needs to Be Done

Première diffusion : 23 octobre 2026

S5 E4 • Winners and Losers

Première diffusion : 30 octobre 2026

S5 E5 • No Way Out (2)

Première diffusion : 6 novembre 2026

S5 E6 • Church and State

Première diffusion : 13 novembre 2026

S5 E7 • TBA

Première diffusion : 11 décembre 2026

S5 E8 • TBA

Première diffusion : 18 décembre 2026

S5 E9 • TBA

Première diffusion : 18 décembre 2026