50 épisodes
(10 h)
S1 E1 • Car in a Tree
Première diffusion : 21 septembre 2022
S1 E2 • Dalmatian Day
Première diffusion : 21 septembre 2022
S1 E3 • Hubcap Heist
Première diffusion : 21 septembre 2022
S1 E4 • Food Truck Fiasco
Première diffusion : 21 septembre 2022
S1 E5 • Treehouse Trouble
Première diffusion : 22 septembre 2022
S1 E6 • The Getaway Car That Got Away
Première diffusion : 22 septembre 2022
S1 E7 • Picnic Pile-Up
Première diffusion : 23 septembre 2022
S1 E8 • Duo Dash
Première diffusion : 23 septembre 2022
S1 E9 • The Not-So Haunted House
Première diffusion : 30 septembre 2022
S1 E10 • Halloween Heroes
Première diffusion : 30 septembre 2022
S1 E11 • Sleepover Stakeout
Première diffusion : 7 octobre 2022
S1 E12 • Rescue Club
Première diffusion : 7 octobre 2022
S1 E13 • Cliffhanger
Première diffusion : 14 octobre 2022
S1 E14 • The Very First Fire
Première diffusion : 14 octobre 2022
S1 E15 • Marsh Mayhem
Première diffusion : 21 octobre 2022
S1 E16 • The Art of Friendship
Première diffusion : 21 octobre 2022
S1 E17 • Lights Out
Première diffusion : 28 octobre 2022
S1 E18 • Handle with Car
Première diffusion : 28 octobre 2022
S1 E19 • Transmission Impossible
Première diffusion : 4 novembre 2022
S1 E20 • Carkour
Première diffusion : 4 novembre 2022
S1 E21 • Care-A-Van Club
Première diffusion : 11 novembre 2022
S1 E22 • Mud About You
Première diffusion : 11 novembre 2022
S1 E23 • River Rescue
Première diffusion : 18 novembre 2022
S1 E24 • Big Tread
Première diffusion : 18 novembre 2022
S1 E25 • The Christmas Car-Sled Race
Première diffusion : 28 novembre 2022
S1 E26 • Hanukkah Hullabaloo
Première diffusion : 28 novembre 2022
S1 E27 • Call of the Siren
Première diffusion : 9 décembre 2022
S1 E28 • Jamal's Jam
Première diffusion : 9 décembre 2022
S1 E29 • Bayani Cookout
Première diffusion : 16 décembre 2022
S1 E30 • Rest of the Best
Première diffusion : 16 décembre 2022
S1 E31 • Piston's Driving School
Première diffusion : 13 janvier 2023
S1 E32 • Jazzyland
Première diffusion : 13 janvier 2023
S1 E33 • Puppy Pursuit
Première diffusion : 3 février 2023
S1 E34 • The Ice Cream Truck Bandits"
Première diffusion : 3 février 2023
S1 E35 • Cleft Hood
Première diffusion : 10 mars 2023
S1 E36 • The Case of the Disappearing Doghouse
Première diffusion : 10 mars 2023
S1 E37 • All That Jazzy
Première diffusion : 7 avril 2023
S1 E38 • Iguana Hold Your Hand
S1 E39 • Shelter Island
Première diffusion : 4 mai 2023
S1 E40 • Escape from Shelter Island
Première diffusion : 4 mai 2023
S1 E41 • The Super Safety Show
Première diffusion : 30 juin 2023
S1 E42 • Job-O-Rama Day
Première diffusion : 30 juin 2023
S1 E43 • Star Vehicle
Première diffusion : 7 juillet 2023
S1 E44 • Firebuds Fever
Première diffusion : 7 juillet 2023
S1 E45 • The Birthday Blaze
Première diffusion : 14 juillet 2023
S1 E46 • Everybody Loves Axl
Première diffusion : 14 juillet 2023
S1 E47 • The Four Door Troubadours
Première diffusion : 21 juillet 2023
S1 E48 • Moto-Polo!
Première diffusion : 21 juillet 2023
S1 E49 • Roller Coaster Rescue
Première diffusion : 28 juillet 2023
S1 E50 • The Night Shift
Première diffusion : 28 juillet 2023
