Saison 1
10 épisodes
(4 h 40 min)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-
S1 E1 • leanin'
Première diffusion : 23 mai 2021
-
S1 E2 • vortex
Première diffusion : 30 mai 2021
-
S1 E3 • the chicken or the egg
Première diffusion : 6 juin 2021
-
S1 E4 • retrograde
Première diffusion : 13 juin 2021
-
S1 E5 • dub
Première diffusion : 20 juin 2021
-
S1 E6 • bad connection
Première diffusion : 27 juin 2021
-
S1 E7 • lockdown
Première diffusion : 11 juillet 2021
-
S1 E8 • lakay
Première diffusion : 18 juillet 2021
-
S1 E9 • breaking
Première diffusion : 25 juillet 2021
-
S1 E10 • peace
Première diffusion : 1 août 2021
