S3 E1 • Fire Prevention Week

Première diffusion : 12 octobre 1957

S3 E2 • The Racers

Première diffusion : 19 octobre 1957

S3 E3 • Community Chest

Première diffusion : 26 octobre 1957

S3 E4 • Mercy Flight

Première diffusion : 9 novembre 1957

S3 E5 • The Renegade

Première diffusion : 9 novembre 1957

S3 E6 • Pee Wee Grows Up

Première diffusion : 16 novembre 1957

S3 E7 • The Foruth Eastaters

Première diffusion : 23 novembre 1957

S3 E8 • The Tornado

Première diffusion : 30 novembre 1957

S3 E9 • The Pinto Stallion

Première diffusion : 7 décembre 1957

S3 E10 • Bike Road-EO

Première diffusion : 14 décembre 1957

S3 E11 • The Wayfarer

Première diffusion : 21 décembre 1957

S3 E12 • One Thousand Dollar Reward

Première diffusion : 28 décembre 1957

S3 E13 • Operation CD (civil defence)

Première diffusion : 4 janvier 1958

S3 E14 • The Break-Up

Première diffusion : 11 janvier 1958

S3 E15 • Joey's First Crush

Première diffusion : 18 janvier 1958

S3 E16 • Pee Wee's Problem

Première diffusion : 25 janvier 1958

S3 E17 • The Lost Herd

Première diffusion : 1 février 1958

S3 E18 • The Baby Sitters

Première diffusion : 8 février 1958

S3 E19 • The Horse Nobody Wanted

Première diffusion : 15 février 1958

S3 E20 • The Bounty Hunters

Première diffusion : 22 février 1958

S3 E21 • The Meanest Man

Première diffusion : 1 mars 1958

S3 E22 • A Fish Story

Première diffusion : 8 mars 1958

S3 E23 • Rogues And Squires

Première diffusion : 15 mars 1958

S3 E24 • Robber's Roost

Première diffusion : 22 mars 1958

S3 E25 • Second Chance

Première diffusion : 29 mars 1958

S3 E26 • The Claim Jumpers

Première diffusion : 5 avril 1958