S2 E1 • Requiem pour un flic

Le partenaire de Rollie Tyler, Leo vient de se faire tuer. Rollie n'a pas le temps de pleurer : les allégations de corruption contre son ami assassiné vont submerger Rollie, qui doit réagir.

Première diffusion : 18 septembre 1997

S2 E2 • Une affaire à régler

Le meurtrier de détective Leo McCarthy n'est pas clôturé.

Première diffusion : 25 septembre 1997

S2 E3 • Hold-Up

Lors de la visite d'Angie à sa banque, elle tombe dans les mains des voleurs de cette banque. Rollie Tyler met tous ses équipements spécialisés, pour faire échouer les ravisseurs.

Première diffusion : 29 septembre 1997

S2 E4 • Production avec préméditation

Angie, son petit d'ami d'école et un jeune réalisateur travaillant sur un projet de film.

Première diffusion : 6 octobre 1997

S2 E5 • Menace Chimique

L'agent du FBI Elena Serrano demande à Rollie Tyler de l'aider dans la recherche d'un des agents d'infiltration manquants.

Première diffusion : 13 octobre 1997

S2 E6 • La Maison Des Horreurs

L'actrice Danielle Vandenglas est menacée. Elle demande de l'aide de Rollie Tyler. Rollie lutte à travers un réseau d'intrigues et reste en danger.

Première diffusion : 20 octobre 1997

S2 E7 • Casino Volant

Un inspecteur de Scotland Yard mort tombé littéralement du ciel et atterris au milieu de New York. Le principal suspect exploite un casino dans un avion pour échapper à la législation de New York.

Première diffusion : 27 octobre 1997

S2 E8 • Le Père Spirituel

Mangela, un aborigène australien, suit un artefact volé à New York, mais a besoin de la force et l'expertise de Rollie pour le récupérer. Rollie entreprend la quête d'une vie…

Première diffusion : 3 novembre 1997

S2 E9 • Poursuite nocturne

Mira est préoccupée. En effet, elle a reçu un coup de téléphone de son ex-mari, très inquiet. Celui-ci, appelant depuis un vieux quartier espagnol de Harlem, semble avoir besoin d'aide. Hésitant à partir seule dans cette banlieue plutôt mal famée, elle demande conseil à Rollie. Sans plus attendre, l'intrépide spécialiste des effets spéciaux lui propose de l'accompagner. C'est au volant de leur camion qu'ils se dirigent vers le nord de Manhattan. Bientôt, les immeubles d'acier et de verre fumé font place aux façades lépreuses de Harlem. Les choses tournent soudain très mal pour Rollie et Mira quand leur camion est volé quasiment sous leurs yeux...

Première diffusion : 10 novembre 1997

S2 E10 • Retour vers le passé

En 1979, Orrin Hill, agissant probablement pour le compte d'une organisation occulte, assassine un sénateur influent et gênant. Des années plus tard, alors qu'Orrin lutte contre une tumeur au cerveau qui le prive peu à peu de la mémoire, de mystérieux individus prennent contact avec lui pour lui faire revivre les circonstances du fameux meurtre dont il fut l'auteur presque vingt ans plus tôt. Mais les échos de cette conspiration parviennent aux oreilles de Mira Sanchez. Celle-ci décide d'oeuvrer pour éviter le pire. Avec l'aide de Rollie Tyler et de sa panoplie de spécialistes des effets spéciaux, la jeune femme mène l'enquête. Sans s'en rendre compte, Orrin Hill les aide à remonter peu à peu la filière des conspirateurs...

Première diffusion : 17 novembre 1997

S2 E11 • Le Témoin

Jennifer a témoigné contre son ex-petit ami Bobby. Rollie tente de mettre Jennifer en sécurité.

Première diffusion : 2 février 1998

S2 E12 • Vendetta

Rollie Tyler a recueilli suffisamment de preuves pour porter le baron de la drogue Delacruz derrière les barreaux. Mais en raison d'un détail technique, le gangster est acquitté. Il jure de se venger de Rollie.

Première diffusion : 9 février 1998

S2 E13 • Moissons Funèbres

Morts aléatoires au Kansas ... le meurtre de sang-froid d'une cellule de milice en Pennsylvanie ... le suicide apparent d'un scientifique du gouvernement à New York - des fils qui conduisent Rollie et Mira dans un monde sombre où rien n'est comme il semble. Quand ils apprennent que les conspirateurs ont l'intention d'éliminer les seules personnes qui connaissent la vérité sur un projet de bio-ingénierie qui a horriblement mal tourné, Rollie fait face à la course de sa vie, pendant d'un hélicoptère chevauchant une arme à gaz nerveux, dans une course contre une mort certaine - pour lui et la moitié de New York!

Première diffusion : 16 février 1998

S2 E14 • Un Feu d Enfer

Rollie est blâmé pour un feu et accusé de fraude à l'assurance.

Première diffusion : 23 février 1998

S2 E15 • Le Mauvais Œil

Une jeune fille est kidnappée et emprisonnée dans une chambre étanche à l'air. Rollie et Mira ont peu de temps pour la libérer.

Première diffusion : 7 avril 1998

S2 E16 • Coup de Froid

Sur l'emplacement de leur nouveau film, un corps congelé est trouvé. Une piste mène à la clinique du Dr Mira Craymore. Le médecin fait des expériences de congélation, dans l'espoir d'être réuni avec sa défunte épouse.

Première diffusion : 11 mai 1998

S2 E17 • Le Voleur Invisible

Déguisé comme un voleur de bijou, Rollie doit effectuer un véritable vol. Il utilise non seulement sa réputation, mais aussi sa ligne de vie.

Première diffusion : 18 mai 1998

S2 E18 • Le Bouc émissaire

Loubar est de retour avec une vengeance ! Sa mission : tuer le ministre chinois du Commerce. En utilisant l'identité de Rollie, Loubar construit un cadre parfait. À moins que Rollie arrête l'assassinat…

Première diffusion : 25 mai 1998