S1 E1 • Slammer

Première diffusion : 19 septembre 2005

S1 E2 • Sunblock

Première diffusion : 19 septembre 2005

S1 E3 • Omnirex

Première diffusion : 26 septembre 2005

S1 E4 • Torch

Première diffusion : 3 octobre 2005

S1 E5 • Z3R0

Première diffusion : 10 octobre 2005

S1 E6 • Bio Trap

Première diffusion : 17 octobre 2005

S1 E7 • Optigogs

Première diffusion : 28 octobre 2005

S1 E8 • Fizzled

Première diffusion : 4 novembre 2005

S1 E9 • Neo-Dermis

Première diffusion : 7 novembre 2005

S1 E10 • Perspectives

Première diffusion : 18 novembre 2005

S1 E11 • Momentum

Première diffusion : 28 novembre 2005

S1 E12 • Grim Tech

Première diffusion : 10 décembre 2005

S1 E13 • Static (Part 1)

Première diffusion : 17 décembre 2005

S1 E14 • Static (Part2)

Première diffusion : 23 janvier 2006

S1 E15 • Omnis

Première diffusion : 1 février 2006

S1 E16 • Procedures

Première diffusion : 6 février 2006

S1 E17 • Trashed

Première diffusion : 13 février 2006

S1 E18 • Wi-Fi

Première diffusion : 19 février 2006

S1 E19 • Basics

Première diffusion : 20 février 2006

S1 E20 • Klowned

Première diffusion : 6 mars 2006

S1 E21 • Monument

Première diffusion : 13 mars 2006

S1 E22 • Locked

Première diffusion : 24 mars 2006

S1 E23 • ZG

Première diffusion : 27 mars 2006

S1 E24 • Dilema

Première diffusion : 17 avril 2006

S1 E25 • Ex-Machina (Part 1)

Première diffusion : 24 avril 2006

S1 E26 • Ex-Machina (Part 2)

Première diffusion : 24 avril 2006