S5 E1 • Un mort pour une bombe

Grace est pris dans une course effrénée pour sauver des milliers de vies dans le stade de football local.

Première diffusion : 6 avril 2025

S5 E2 • Mort au premier regard

La mort d'un homme dans un hôtel de Brighton laisse penser à un crime passionnel, mais tout n'est qu'apparence et il n'est pas simple de dénouer l'écheveau des faux-semblants.

Première diffusion : 13 avril 2025

S5 E3 • Que tu sois mort

Un cambriolage qui a mal tourné provoque la mort d'une femme. Les recherches menées par les enquêteurs dévoilent des faits bien plus sinistres.

Première diffusion : 20 avril 2025

S5 E4 • Qu'ils meurent tous !

Grace fait face à un procès sous haute pression pour faire tomber un impitoyable baron de la drogue de Brighton.

Première diffusion : 27 avril 2025