S1 E1 • Épisode 1

Les affaires de Margaret Wells sont attaquées par une tenanciere rivale. Comme elles risquent de tout perdre, combien Margaret et ses filles devront-elles sacrifier pour garder la maison close et la famille Wells à flot?

Première diffusion : 27 mars 2017

S1 E2 • Épisode 2

Le retour d'un vieil ami pourrait être une aubaine si Margaret réussi à le faire investir dans sa maison close. Mais quand une occasion se présente qui pourrait nuire à la réputation de Lydia, la soif de vengeance de Margaret met tous ses plans en danger.

Première diffusion : 3 avril 2017

S1 E3 • Épisode 3

Lucy est promise à Lord Repton, mais est-elle prête pour l'expérience qui l'attend? Les représailles de Lydia contre Margaret pourraient l'empêcher de déménager à Soho, quand les Wells sont accueillis par une foule en colère devant leur nouvelle maison.

Première diffusion : 10 avril 2017

S1 E4 • Épisode 4

Alors que la campagne de Lydia contre elle fait des ravages, Margaret mise tout sur un bal masqué - cela peut permettre une reprise des affaires ou les ruiner. Après l'échec de Lucy, Charlotte peut-elle aider sa sœur à devenir une courtisane célèbre?

Première diffusion : 17 avril 2017

S1 E5 • Épisode 5

Lord Fallon s'intéresse à Lucy - peut-elle enfin attirer un bon parti? La décision de Charlotte de quitter Howard la met en danger. Pour échapper à Lydia, Emily doit risquer plus d'une vie - prendra-t-elle ce risque?

Première diffusion : 24 avril 2017

S1 E6 • Épisode 6

Quand Howard se propose d'être le gardien de Lucy, Margaret est ravie, mais la réaction de Lucy va mettre en danger les trois femmes de Wells. Lydia veut se venger, mais va-t-elle suivre Emily Lacey?

Première diffusion : 1 mai 2017

S1 E7 • Épisode 7

Les Wells sont ébranlés après la mort de Howard, et quelqu'un est sûr d'être pendu pour son assassinat. Margaret peut-elle garder toutes ses filles en sécurité? Emily est piégée par Lydia et craint pour sa vie - quelqu'un la trouvera-t-elle avant qu'il ne soit trop tard?

Première diffusion : 8 mai 2017

S1 E8 • Épisode 8

L'évasion d'Emily dresse Lydia et Cunliffe l'un contre l'autre - lequel des deux peut gagner la confiance des Spartiates? Margaret a des problèmes, mais préserver sa propre vie peut coûter la mort à un autre. Elle est confrontée à un choix terrible.

Première diffusion : 15 mai 2017