S1 E1 • La constellation de méduses

Une jeune fille est assassinée dans les bois de Hemlock Grove. Les indices conduisent tous à la même conclusion : elle aurait été attaquée par un animal. Mais rapidement, les soupçons se portent sur Peter, un Gitan nouvellement arrivé en ville.

Première diffusion : 19 avril 2013

S1 E2 • Un ange

Roman et Peter s'affrontent sur la scène du crime. Letha révèle un terrible secret et Olivia et Norman reprennent leurs vieilles habitudes.

Première diffusion : 19 avril 2013

S1 E3 • L'Ordre du Dragon

Christina découvre une nouvelle victime et le shérif Sworn fait appel aux compétences de Chasseur. Soupçonné du meurtre, Peter se joint à Roman pour retrouver le tueur.

Première diffusion : 19 avril 2013

S1 E4 • De mauvais goût

L'intérêt de Letha envers Peter prend une nouvelle dimension. Chasseur et Sworn essuient un nouveau revers tandis que Roman et Peter gardent leur longueur d'avance.

Première diffusion : 19 avril 2013

S1 E5 • Salut, mon tout beau

Les liens unissant Shelly et Dr Pryce sont davantage révélés. Destiny aide Peter à avancer sur le meurtre de la jeune fille et le gala à la Tour tourne au désastre.

Première diffusion : 19 avril 2013

S1 E6 • L'épreuve

Peter et Roman suivent la piste de Lisa Willoughby jusqu'à l'ancienne aciérie où ils découvrent une pièce manquante du puzzle. Le rendez-vous de Christina tourne mal.

Première diffusion : 19 avril 2013

S1 E7 • La mesure du désordre

Shelley tente un petit geste de rébellion et Chasseur interroge Roman avant de tomber sur Olivia. L'amitié entre Peter et Roman se dégrade.

Première diffusion : 19 avril 2013

S1 E8 • La catabase

Après avoir attaqué le Godfrey Institute en état d'ivresse, Roman plonge dans le coma et commence un voyage dans son subconscient où plusieurs révélations l'attendent.

Première diffusion : 19 avril 2013

S1 E9 • Ce dont Peter peut se passer

À l'approche de la pleine lune, les parents de Letha découvrent sa relation avec Peter. Malgré une crise de confiance, Chasseur se prépare à capturer le tueur.

Première diffusion : 19 avril 2013

S1 E10 • Ce que Dieu veut

Roman sort du coma et, affaibli, il fait de nouveau équipe avec Peter pour arrêter le tueur. Hemlock Grove se prépare au pire à l'approche d'une nouvelle pleine lune.

Première diffusion : 19 avril 2013

S1 E11 • Le prix à payer

Peter et sa mère se cachent pour échapper à la horde de justiciers en furie. Christina disparaît et Roman commence enfin à accepter sa propre nature.

Première diffusion : 19 avril 2013

S1 E12 • Les enfants de la nuit

Alors qu'Oliva et Chasseur s'affrontent à l'aciérie, Shelley apprend la cruelle vérité sur sa famille et Peter et Roman découvrent l'identité du tueur.

Première diffusion : 19 avril 2013

S1 E13 • La naissance

La série de meurtres à Hemlock Grove prend fin de façon tragique. Les familles Godfrey et Rumancek paient chacune un lourd prix, mais l'horreur ultime reste à venir.

Première diffusion : 19 avril 2013