S1 E1 • Un vent de génie

Une mère célibataire à haut potentiel intellectuel est recrutée par la brigade criminelle de LA.

Première diffusion : 17 septembre 2024

S1 E2 • Danse au clair de lune

Morgan et les inspecteurs s'adaptent à son nouveau rôle de consultante.

Première diffusion : 24 septembre 2024

S1 E3 • L'inconnu de la baignoire

Les détectives sont appelés sur la scène d'un meurtre dans une chambre d'hôtel. L'expérience de femme de ménage de Morgan s'avère utile pour démasquer la véritable nature de la victime. Soto révèle des informations sur la disparition de Roman.

Première diffusion : 8 octobre 2024

S1 E4 • Les petites disparues

Morgan est ravie de recevoir son badge officiel du LAPD, malgré les réticences de Karadec. Les détectives travaillent sans relâche pour résoudre une affaire de disparition d'enfants qui touche Morgan de près et la met dans tous ses états.

Première diffusion : 15 octobre 2024

S1 E5 • Croassement

L'équipe enquête sur la mort d'un vétérinaire spécialisé dans les animaux exotiques, mettant au jour un triangle amoureux compliqué. Le travail interfère avec la vie amoureuse de Karadec, tandis que Morgan suit une intuition parentale concernant sa fille adolescente et espionne Ava.

Première diffusion : 22 octobre 2024

S1 E6 • Gueule de bois

Une fête de bureau débridée au sein d'une startup de haute technologie médicale conduit au meurtre choquant du fondateur et PDG, et Morgan et l'équipe sont sur l'affaire. Pendant ce temps, un nouveau collègue au commissariat attire l'attention de Morgan.

Première diffusion : 29 octobre 2024

S1 E7 • L'un d'entre nous

Morgan accepte de faire visiter le LAPD à Ava, mais les choses prennent rapidement une tournure dangereuse lorsque le commissariat est pris en otage par les amis d'un homme récemment condamné. Morgan et les détectives parviendront-ils à déjouer les plans de leurs ravisseurs et à mettre tout le monde à l'abri ?

Première diffusion : 12 novembre 2024

S1 E8 • Obsédé

L'équipe enquête sur une mystérieuse jeune fille qui a été retrouvée agressée sur une plage. Pendant ce temps, Morgan commence à baisser sa garde lors de son rendez-vous avec Tom, et Soto fait un pas de plus vers la découverte de ce qui est arrivé à Roman.

Première diffusion : 7 janvier 2025

S1 E9 • Les mémoires vives

Un célèbre présentateur de journaux de baseball est assassiné et l'équipe est sur l'affaire. Pendant ce temps, Soto et Morgan rencontrent une piste potentielle pour discuter de la disparition de Roman, et Tom a des nouvelles personnelles à partager avec Morgan.

Première diffusion : 14 janvier 2025

S1 E10 • Chutes et meurtres

Une nounou est retrouvée matraquée à mort dans le parc. Ailleurs, Morgan s'interpose quand Elliot avoue ne pas avoir été invité à la fête de son camarade de classe.

Première diffusion : 21 janvier 2025

S1 E11 • Le sauna au bout de l'escalier

Soto rouvre une vieille affaire de meurtre dans la célèbre famille Donovan, déterminé à découvrir le véritable tueur dans le style classique d'un « whodunit ».

Première diffusion : 28 janvier 2025

S1 E12 • Partenaires

Le FBI se joint à l'enquête sur le meurtre d'un magnat de la technologie controversé, obligeant Karadec à retrouver son ancien partenaire. Pendant ce temps, Ludo est débordé par ses responsabilités croissantes en matière de garde d'enfants.

Première diffusion : 4 février 2025

S1 E13 • Jouons

Une information anonyme transmise à la police de Los Angeles déclenche une enquête inhabituelle sur l'enlèvement de plusieurs victimes, obligeant l'équipe à recourir à des jeux de société et à des puzzles pour retrouver leur suspect.

Première diffusion : 11 février 2025