S1 E1 • O Brave New World

Première diffusion : 21 mars 2026

S1 E2 • All In A Dream

Première diffusion : 26 mars 2026

S1 E3 • Good Prospects

Première diffusion : 2 avril 2026

S1 E4 • Trading Places

Première diffusion : 9 avril 2026

S1 E5 • Finally Home

Première diffusion : 16 avril 2026

S1 E6 • Common Ground

Première diffusion : 23 avril 2026

S1 E7 • Desperado

Première diffusion : 30 avril 2026

S1 E8 • All That Glitters

Première diffusion : 7 mai 2026