J'ai eu du mal à rentrer dans cette série- alors que je suis plutôt fan de ce genre de thrillers (Hyperknife ou Nine puzzles récemment, Awaken ,Tthe king of pigs ou Beyond evil)- je crois parce que l'identification avec l'héroïne ne se fait pas d'emblée et que certains aspects du scénario sont assez peu crédibles (policiers au départ en dessous de tout , manipulations des preuves par la police scientifique notamment) mais finalement je me suis fait emporter par la conviction du jeune policier, la relation père-fille et surtout l'histoire des trois enfants confrontés au mal absolu... Je la reverrai avec des sous-titres corrects pour une appréciation plus juste.