S8 E1 • Multi Récidiviste

Peter Gibbs faces a long stretch in prison for a string of robberies but he refuses to go down without a fight.

Première diffusion : 13 mai 2016

S8 E2 • Péché d'Orgueil

Bank robber Steven Ray Milam is called the Handsome Guy Bandit as he makes a costly mistake forcing him to leave his family and go on the run.

Première diffusion : 20 mai 2016

S8 E3 • Nature Instable

Jimmy Maxwell's volatile nature sees him being a menace to authorities every time they manage to corner him after he escapes from prison.

Première diffusion : 27 mai 2016

S8 E4 • Le Roi de l'Évasion

Albert Paul ends up being arrested for murder and spends the next twenty years pulling off daring prison breaks only to get captured following every attempt.

Première diffusion : 3 juin 2016

S8 E5 • La Liberté Avant Tout

Whilst serving a 60-year sentence for a crime he says he didn't commit, Russell Kerr plots with a fellow inmate an elaborate escape plan.

Première diffusion : 10 juin 2016

S8 E6 • Cavale Infernale

Having been given a long sentence for robbery, Robert Nielsen escapes prison and lives under the radar with his family, but they are unable to hide the young fugitive from the challenges of being on the run.

Première diffusion : 17 juin 2016

S8 E7 • Les Yeux Plus Gros que le Ventre

Deeply in debt after suffering a serious injury, Jaime Jones dons a disguise and robs banks to pay off his debts and take care of his family.

Première diffusion : 24 juin 2016

S8 E8 • Une Évasion au Sommet

Facing a long prison sentence, Darryl Norris pulls off a brilliant escape through the ceiling of his cell and plans to flee the country.

Première diffusion : 1 juillet 2016

S8 E9 • Chasse à l'Homme

After Andrew Heim's prison buddy finds a way to tunnel out of the prison, he escapes along with five other inmates, and they are dubbed The Pittsburgh Six.

Première diffusion : 8 juillet 2016

S8 E10 • Il Était une Fois Halloween

Desperate for their next high, Michael Kidd, Kevin Crandall and Marcus Thompson break into upscale homes on Halloween night in search of money, then their crime spree ends in a terrifying hostage situation.

Première diffusion : 15 juillet 2016